Шери Çeviri İspanyolca

Бутылка шери.

Había una botella de jerez en ese pedido.

Так меня зовут - Шери.

Es mi nombre, Cherie.

Шери, это по-французски. Это значит "моя дорогая".

Es francés y significa "querida".

- Я не Черри, а Шери.

- Es Cherie.

Шери, проснись, это он.

- Cherie, despierta, ¡ es Bo!

Грейс, это Шери.

Hay que encontrar un sitio para que se esconda.

- Сработало для ребенка Шери.

- Funcionó con el niño de Cherie.

Шери-Биби.

Cheri-Bibi.

С Шери-Биби вы откроете дикий и чувственный мир Амазонки.

Con Cheri-Bibi, están a punto de descubrir la sensualidad salvaje de las amazonas.

" Видите ли, шери...

" Verás, chérie...

Привет, шери

Hola, querido.

Шери, шери, и там тоже шери.

Hay de cereza, de cereza, y de cereza.

Чувствуй себя как дома. Шери расскажет тебе о свидании.

Mientras esperas, volveremos a lo que Sheree nos dirá sobre la fecha.

Я это отчетливо помню потому что я был с Шери Бекер.

Lo recuerdo perfectamente porque fui con Sherry Becker.

Шери Бекер.

Sherry Becker.

Шери, что ты помнишь о том дне в библиотеке?

Sherry, ¿ recuerdas aquel día en la biblioteca?

Эй, Шери, за дело!

Vamos, Sheri, andando.

Шери.

Sheri.

Получишь свои деньги... и свою Шери и будешь крутым парнем.

Toma tu dinero... y a tu Sheri... y serás un tipo importante.

Ты разбиваешь моё сердце, Шери.

Me estás rompiendo el corazón, Sheri.

Ќе маху паверить, што адин из гоштей может быть... шери-й-йным убиццей.

No puedo creer que uno de mis invitados pueda ser un asesino múltiple.

С вами была Шери Айслер с прямым эфиром из центра образования Кейпсайда.

Reportó Sherry Eisler de WKWB desde el centro de Capeside.

Привет, Шери.

Hola, Sherry.

Заканчивай Шери, нам надо идти.

Sherry, tenemos que irnos.

И тебя, Шери.

Para mí también, Sherry.

Если я не возьму у него интервью, я буду такая же как и Шери. Рассказывать те истории, которые я хочу, чтобы все узнали.

Si no lo entrevisto haré como Sherry que escoge lo que quiere transmitir.

Шери, се Мелани.

Cherie, c'est Melanie.

Эй, Шери! Херб есть?

Oye, Sherry. ¿ Herb está por aquí?

Шери Конлан.

Sherry Conlon.

Где Шери?

¿ Dónde está Cheri?

Шери!

Oh, Cheri.

Шери посадят, а его уже не вернёшь.

Que Cheri vaya a la cárcel no cambiará nada.

- Шери.

Cheri.

А ты убил бы Шери ради меня?

Le dispararías a Cheri si yo necesitara dinero.

Я скажу Шери, что было прошлым летом.

Le contaré a Cheri sobre la vez del verano pasado.

Шери!

¡ Cheri!

Я всегда готов помочь. Шери?

Tú sabes que yo siempre me preocupo por ti.

Эй, Шери Лью, как шоу?

¿ Eh, Shari Lewis, como va?

Я тоже очень рад, мон шери.

El placer es mío, "ma cherie".

Спокойной ночи, шери!

Buenas noches mi amado.

Шери Грин.

Sherry Green.

Шери Грин, ты чувствуешь эту боль?

Sherry Green, ¿ Conoces ese dolor?

[Бэт, Бэтгёл - подпольная кличка Шери]

... encontrado bajo un puente en -

Поэтому я называю себя Шери.

Por eso me llamo "Cherie".

Шери.

Es estupendo cómo los hiciste callar.

Простите, вы не видели Шери?

¿ Ha visto a Cherie?

Шери, не ходи туда.

¡ Cherry!

- Я люблю шери.

Tráemelo.

Шери.

Cheri.

Шери.

¡ Cheri!

Шери!

-... bacteria en su saliva... - ¡ Cheri!