Росто Çeviri Fransızca
11 parallel translation
Наши доложили, что Виктор Росто ушел из страны сегодня.
Nos indics disent que Viktor... a quitté le pays avec 2 complices...
Этот Виктор Росто, должно быть, достал немало комиссаров, чтобы они специально прислали сюда человека, который бы вернул Виктора домой.
Ce Rosta, faut que les commissaires du peuple lui en veuillent... pour lui envoyer une nounou pareille?
У Вас здесь был человек по имени Росто. Виктор Росто.
Vous aviez un Rosta, un Viktor Rosta?
Виктор Росто. Полное имя - Виктор Сергеевич Роставелли. Родился 4 сентября 1944 года в Грузии.
Viktor Sergueievitch Rostavili... né le 4 septembre 1944 en Georgie.
Здесь указано, что Виктор Росто провел 3 года в армии и 6 лет в трудовом лагере за преступления, связанные с наркотиками.
Ici on dit que Viktor a passé trois ans à l'armée et six... dans un camp dur pour trafic de drogue.
Данко - это прекрасное оружие, Чарли. Если с его помощью нам удастся поймать Виктора Росто, то это отлично.
Danko est l'arme idéale, voyons!
Мне, по-прежнему, нужен Виктор Росто.
Je veux Viktor Rosta.
На данном этапе, мы здесь чтобы росто подтвердить алиби мистера Ингласса.
A ce moment, nous sommes juste ici pour confirmer l'alibi de M. Ingalls.
Давайте росто войдём
Entrons directement.
Мне нужен Росто. Виктор Росто.
Je veux Rosta.
Вы ходили в тюрьму к Виктору Росто?
T'as vu Viktor en taule.