Удачного вечера Çeviri Fransızca

Удачного вечера!

- Amusez-vous bien. Merci, bonsoir.

Хорошо повеселиться! Удачного вечера!

Salut p pa, bonne soirée, éclatez-vous.

— Удачного вечера.

- Passez une bonne soirée.

— И вам, удачного вечера.

- Vous aussi, bonne soirée.

Удачного вечера.

Passez une bonne soirée.

- Удачного вечера, Пэм. - Удачного вечера.

- Bonne soirée, Pam.

Удачного вечера, ребята.

Passez une bonne nuit, les mecs.

А тебе... тебе удачного вечера.

Passe une bonne soirée.

Лорд Драйсдэйл, хотите выпить? Удачного вечера.

Lord Drysdale, je vous offre un verre pour vous détendre?

- Удачного вечера. - Спасибо.

- Passez une bonne soirée.

- Спасибо. - Удачного вечера, джентльмены.

- Bonne soirée.

Тогда всем удачного вечера.

Je vous dis bonne nuit alors.

Удачного вечера на Кингс Хеде, лопух!

Amuse-toi bien sur l'île King's Head, pigeon!

Удачного вечера.

Passe une bonne nuit.

- Удачного вечера.

- Bonne soirée.

Удачного вечера, кэп.

Bonne nuit Capitaine.

Удачного вам вечера.

Bonsoir.

Нет. Серьезно, девчонки, удачного вам вечера.

Non, sérieusement, amusez-vous bien ce soir.

Удачного тебе вечера

Bonne soiree.

Удачного вечера.

Bonne soirée.