Cl Çeviri Portekizce
27 parallel translation
Горячее виски в 3 / 4-пинтовой бутылке.
Uísque quente numa garrafa de 33 cl.
Spanish subtitles : [CL] Shub-Niggurath
Spanish subtitles : [CL] Shub-Niggurath
Я его ей дал. Две унции водки.
Fui eu que lhe dei, 6 cl de vodka.
Он- - Я
Ele é o cl...
Я уже подал заявление об отставке.
Cl Sam assistirá nesta investigação.
У него низкие результаты тестирования, и он недостаточно квалифицирован, для работы с персоналом.
Teve uma pontuação abaixo do normal na área de aptidão CL e não está qualificado para ser especialista em recursos humanos.
Салазар и двое его ребят... Они ждали меня в вагончике у Чикена.
O Salazar e dois CL atacaram-me na carrinha do Chicken Man.
Потом появились Салазар и КВ.
Foi quando o Salazar e os CL apareceram.
забрали мою нашивку.
O Salazar e dois CL atacaram-me na carrinha do Chicken Man. Ficaram-me com o blusão.
* Очаровательное юное создание, *
- CL - Coisinha linda
* Очаровательное юное создание *
CL
Мерседес СL, который я нашел в интернете за 6.995 фунтов.
Um Mercedes CL que eu encontrei na internet por £ 6,995 ( € 8 mil ).
- Рад был повидаться, Клер.
- Gosto em ver-te, Cl...
У них было только пол-унции.
Só tinham o de 15 cl.
Это... классика?
� uma... cl � ssica?
Я Мари. Мне велели показать тебе клинику.
Sou a Marie, estou incumbida de te mostrar a cl � nica.
В клинике есть одно главное правило.
H � uma regra priorit � ria aqui na cl � nica.
- Ну тогда вали обратно в клинику, Алекс.
- Ent � o volta para a merda da cl � nica, Alex.
Приезжайте немедленно в клинику.
Preciso que venha � cl � nica imediatamente.
Ещё день в этой клинике, и точно, свяжу.
Mais um dia naquela cl � nica e sim... talvez.
Я из этих клиник не вылезаю.
Estou preso numa maldita cl � nica.
И в клинике ничего.
Nada na cl � nica tamb � m.
Я смотрю на демонтированный CL-450?
Estou a olhar para um desmantelado CL-450?
Это CL-460
É um CL-460.