Андреевич Çeviri Portekizce
12 parallel translation
Я генерал Евграф Андреевич Живаго.
Sou o General Yevgraf Andreyevich Jivago.
- Андреевич?
- Andreyevich?
С Рождеством, Юрий Андреевич.
Feliz Natal, Yuri Andreyevich.
Я подарю ее вам, Юрий Андреевич.
Ofereço-lha, Yuri Andreyevich.
Юрий Андреевич, вы провели 2 года с 5-ой партизанской дивизией.
Acho que mudou, Yuri Andreyevich.
Генерал-аншеФ князь Николай Андреевич Болконский, по прозванию в обществе "прусский король",
O general-en-chef, príncipe Nikalai Andreievitch Bolkonski, conhecido na sociedade por rei da Prússia,
- Павел Андреевич.
- Pavel Andreievich.
— Энсин Чехов, Павел Андреевич.
Alferes Chekov, Pavel Andreievich, Capitão.
Отлично, Павел Андреевич. Начинай трансляцию миссии.
Chekov, Pavel Andreievich, inicie a emissão da missão para toda a nave.
- Андреевич.
- Andreyevich.
Ваш брат, вот Леонид Андреевич, говорит про меня, что я хам, я кулак.
"O teu irmão Leonid Andreyevich disse que sou um oportunista. Um ladrãozeco."
Ваш брат, вот Леонид Андреевич, говорит про меня, что я хам, я кулак.
" O teu irmão Leonid Andreyevich disse que sou um oportunista. Um ladrãozeco.