Вы любите музыку Çeviri Portekizce

Мне кажется, вы любите музыку.

Você parece gostar de música.

Вы любите музыку?

Gosta de música?

Я знаю, что вы любите музыку и хорошо играете. О нет, не очень хорошо.

Sei que gosta muito de música e que toca muito bem.

Я не знала, что вы любите музыку.

Eu não percebi que você gostava de música.

И мое имя Ховард Стерн на "Передаче Ховарда Стерна", и если Вы любите музыку, Вы будете любить "Deep Purple" на TBU.

E o meu nome é Howard Stern na Experiência Howard Stern, e se gostam de música, vão adorar Deep Purple na TBU.

Вы любите музыку, это прекрасно.

Gosta de ouvir música. Tudo bem.

Скажите, мистер Портер, вы любите музыку?

Diga-me, Sr.Porter, gosta de música?

- Вы любите музыку?

- Gosta de música?

Роберт, вы любите музыку?

Robert, gosta de música?

Но вы, я вижу, любите громкую музыку.

Mas a Cláudia gosta de ouvir música alto.

Вы любите музыку?

Gostam de música?

- Я думал, что вы любите классическую музыку.

- Não gosta de música clássica?

Вы не любите армию, вы не любите Аквитанию, и еще вопрос, любите ли вы музыку.

Não gostam do exército, não gostam de Aquitaine. Questiono-me até se gostarão de música.

Известно, что вы любите включать громкую музыку в раздевалке.

Diz-se que gosta de pôr música aos berros nos vestiários.

Полагаю, вы не любите музыку.

Sentes-te mal?

- Скажите, любите ли вы музыку, Иви?

- Mas diga-me, gosta de música?

Скажите любите ли вы музыку, мистер Финч?

Diga-me gosta de música, Sr. Finch?

- Благодарю. - Вы так любите музыку?

- Você gosta muito de música?

- Какую музыку вы любите?

- O que é que querem ouvir?

Итак, какую вы любите музыку ребятки?

Que tipo de música é que vocês gostam?

Вы не любите объяснять свою музыку.

Não gostam de dar explicações sobre a vossa música.

Мне кажется, вы любите классическую музыку.

Você parece-me ser alguém que gosta de música clássica.

- Мне кажется, вы любите классическую музыку.

Você parece-me ser alguém que gosta de música clássica.