English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ И ] / Иди за ними

Иди за ними Çeviri Portekizce

16 parallel translation
Иди за ними.
Segue...
Да, иди за ними!
Vai buscá-Ias!
Иди за ними.
Certo. Vai buscá-los.
иди за ними.
segue esses sonhos.
- Иди за ними.
- Segue-os.
Ну тогда иди за ними!
Então vai buscá-los!
Иди за ними.
Podes ir.
Иди за ними.
Segue com eles.
Иди за ними, идиот!
Vai atrás deles, cabrón!
Иди за ними, размести всех на судне.
- Leva-os para o navio. Já!
Иди, иди. Перестаньте следить за ними.
Deixem-nos em paz.
Иди за ними.
Vai.
Иди. Я за ними присмотрю.
Vai... eu fico de olho neles.
Иди сходи за ними.
Vais buscá-las.
- Иди, присматривай за ними.
- Vai lá ver.
Если за тобой кто-то придет, то иди с ними.
Se uns homens disserem para ir com eles, quero que vá.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]