English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Т ] / Третья стадия

Третья стадия Çeviri Portekizce

27 parallel translation
"Pupa", третья стадия.
- Fase três da pupa.
Третья стадия развития личинки.
Fase três da metamorfose da larva.
- Неизвестная молодая женщина, По Таннеру - третья стадия развития.
A vítima é uma jovem mulher, com sinais de maturidade sexual.
- Третья стадия :
- Fase três :
Это, возможно, третья стадия обморожения и бог знает, насколько уже поврежден нерв.
Isso está numa fase 3 de congelamento e só deus sabe os danos que já pode ter provocado nos nervos.
Третья стадия - самоубийство.
O terceiro estágio é fatal.
Они говорят, я - третья стадия - недостойная.
Dizem que estou na fase três Sem volta.
У этих двоих третья стадия кататонии.
Estes dois homens são catatónicos de nível 3.
Сдается мне, что у вас вся третья стадия заражения паразитами.
Parece que se meteu numa infestação de larvas nível três.
Я Алан Ломбардо, третья стадия лимфомы.
Sou o Alan Lambardo. Linfoma em fase 3.
Это третья стадия.
Estágio 3.
Третья стадия развития личинок.
Larvas de terceiro instar.
- Третья стадия : подросток уродует свой член. И подаёт в суд.
3º passo : miúdo mutila a pichota e processa-nos.
Но летом 2001-го шла третья стадия испытаний Нумлокса, сейчас он уже в продаже.
Não, porque no Verão de 2001, os testes com Numloxen entraram na fase 3, e agora está fora do mercado.
Третья стадия, да?
Está na fase três, não está?
Затем третья стадия... посадка.
O que nos leva à fase três : Aterragem.
Третья стадия... торгов.
Terceira Etapa... Negociação.
У него тогда была третья стадия.
Estava no estádio III.
Третья стадия из трех.
Terceiro estágio, em três.
Третья стадия поджелудочной железы.
Pancreático, estágio 3. - Quando descobriu?
Третья стадия...
É... é difícil.
Стадия третья
Terceira fase.
Третья стадия. Думали, он выздоравливает, но,...
Pensei que estava em reversão, mas...
Третья стадия.
Está na terceira fase.
— Рак? — Третья стадия поджелудочной железы.
- Pancreático estadío três.
Рак груди, третья стадия.
Estágio 3...
Третья или четвёртая стадия.
Estágio 3 ou 4.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]