Шоп Çeviri Portekizce

"Хип-хоп Шоп", малыш. Давай.

Loja do Hip-Hop, querida.

"Хип-хоп Шоп", в среду вечером.

Loja do Hip-Hop, quarta à noite.

Ещё попали на концерт "Пейс-шоп-бойз".

Vimos o espectáculo dos judeus.

Можно подумать, это не книжный магазин, а секс-шоп.

Não sejas tímido : é uma livraría, não uma sex shop.

Был в Бейт Шоп, в обед.

Fui até ao "Bait Shop", ao restaurante.

сэр, все занимающиеся шоп-фитнессом держатся справа.

Desculpe. Pedimos que todos os caminhantes do centro comercial se mantenham à direita.

- И не закупайтесь в "Шоп Нау".

Não comprem no "Shop Now".

Это секс-шоп.

Aquilo é uma sex shop.

Я видел его в Чоппер Шоп.

Vi-o na oficina do Chopper.

Это же секс-шоп, чего ты ждала?

É uma sex shop, do que estavas à espera?

И если ваша квартира не выглядит в точности как секс-шоп, и вы там не были, а смотрели телевизор, как утверждали минуту назад.

E a não ser que o seu apartamento se pareça com uma sex shop, Não estava, como disse há pouco, em casa a ver TV.

- Все. Пусть Том отвезёт тебя в Милл Шоп на Л-стрит.

Diz ao Tom que te leve à loja Mill na Rua L.

Использую зажим на импланте, чтобы сделать манжетное рассечение и наложу на нижнюю брыжеечную артерию непрерывный шоп проленом 4-0.

- Usando uma pinça no enxerto para fazer uma incisão e suturar a mesentérica, - com Prolene 4-0. - E depois?

И я не про подростка, который подворовывает сырные палочки в Стоп-н-Шоп

Não estou a falar de um adolescente a fanar uns palitos de queijo no Stop Shop.

Видишь, я всё-таки успела заглянуть в этот секс-шоп.

Como vês, voltei à'sex-shop'.

Это секс шоп.

DAG DISQUE DEUSA É uma sex-shop.

- Шоп? - Увидишь.

- A Oficina?