English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ Б ] / Батюшки мои

Батюшки мои Çeviri Türkçe

8 parallel translation
Ах ты, батюшки мои!
Aman diyeyim!
Батюшки мои, сколько же тут за одни напитки!
Sen çok yaşa emi, bayağı içmişsin.
Батюшки мои, вы наконец поняли, как я их люблю.
7 bin dolarlık, çok sevdiğime inansan iyi edersin.
Батюшки мои, ты поймал меня, Тос.
Tanrım, nasıl da iyi anlamışsın.
- Батюшки мои! Гляди!
- Ah benim merhametli Tanrım!
Батюшки мои!
Mucizeler Çağı adına!
Батюшки мои, ну разве ты не милашка?
Aman Allahım, sen ne tatlı şeysin öyle.
Батюшки мои!
Kutsal inek!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]