Брось пушку Çeviri Türkçe

Брось пушку!

Bırak o silahı.

Брось пушку!

Silahı bırak!

- Брось пушку.

- Silahını at.

- Брось пушку!

- Devam et. - Bırak onu.

- Эй, мужик, брось пушку!

Silahını at dostum!

- Брось пушку!

- Yapma!

- Брось пушку.

- At silahını.

Брось пушку.

At silahını.

Брось пушку, сынок.

Silahı at evlat. At dedim!

Брось пушку.

Silahlar yere.

Брось пушку, толстяк.

Silahı at, şişko oğlan.

- Брось пушку.

- Bırak şunu!

Брось пушку, быстро. Пушку.

Silahlarınızı yere bırakın hemen şimdi!

Сейчас же брось пушку.

Silahı hemen yere koy.

Эй, гребаный гринго, брось пушку!

Hey, ecnebi. Silahını bırak!

- Брось пушку!

- At o silahı!

- Брось пушку!

- Silahı at!

Брось пушку!

Bırak onu.

Я сказал : брось пушку, живо!

Sana o lanet silahı bırak dedim!

Брось пушку.

Silahı at.

- Брось пушку!

- Silahı yere at!

- Я сказал кругом! А ты, брось пушку.

Size dönün dedim.

Брось пушку.

Silahı indir.

Брось пушку.

İndir silahı.

добро пожаловать. Брось пушку!

Mello... hoşgeldin.

- Брось пушку!

- İndir silahı!

- Брось пушку!

- Hadi, hemen!

Брось пушку.

At silâhını!

Всё! Брось пушку, ублюдок!

Silahını hemen yere at, lanet olası!

Брось пушку, Ладлоу!

Silahını indir Ludlow.

Брось пушку, сволочь.

Silahını at, pislik.

Брось пушку или я отстрелю твою башку.

Silahı bırak. Yoksa kafanı patlatırım.

Брось пушку!

Silahını bırak! Tamam oğlum!

Брось пушку!

Silahı bırak.

Брось пушку, чувак!

İndir o silahı, ahbap.

Кевин, брось пушку.

Kevin, indir silahını.

Брось пушку-то.

Silahını at.

Брось пушку!

Silahını at!

- Шрейдер, брось пушку!

- Schrader, silahını at!

А пушку брось.

Şimdi bırak o silahı.

Брось чёртову пушку!

İndir o boktan tabancanı!

Брось свою пушку вон туда.

Silahını şuraya at.

Я безоружен Так брось свою пушку на землю.

Silahsızım... ... sen de silahını at.

Брось пушку!

At silahını!

Брось свою пушку!

Sen silahını bırak!

Брось пушку!

Silahını bırak!

Я сказала, брось пушку!

Silahını bırak dedim sana!

Брось пушку.

Yere koy onu.

Брось свою пушку!

Silahını indir.

Брось свою пушку, Фиск!

Silahı indir, Fisk.

- Брось пушку!

- At silahını.