Залезай внутрь Çeviri Türkçe

Залезай внутрь.

İçeri gir.

Залезай внутрь!

Haydi, içeri gir.

- Ты плохая. - Конечно же. Залезай внутрь.

- Orada uyumak mı istiyorsun?

Одна из ста. - Залезай внутрь.

- Çok ender bulunur...

Залезай внутрь.

Şimdi geç içeri.

Залезай внутрь.

Geç şuraya.

А теперь залезай внутрь и помолчи.

Şimdi gir de kemerini bağla.

Залезай внутрь и не выходи, пока я тебе не скажу!

İçeri gir ve ben çağırana kadar çıkma.

Залезай внутрь, Феррис.

İçeri gir, Ferris.

Давай, залезай внутрь.

Gir içeri!

Залезай внутрь.

İçeri girmelisin.

Давай, давай, залезай внутрь.

- Hadi, hadi, hadi, içeri buyur.

Иди сюда! Залезай внутрь! Давай!

Hadi, gidiyoruz!

Залезай внутрь, Ирландец!

Gir, İrlandalı. Gir! Gir, İrlandalı.

Давай, залезай внутрь, попробуй!

Hadi, gir içine.

Снимай одежду и залезай внутрь.

Üstünü çıkar ve gir.

Залезай внутрь и иди к камину, если не хочешь замерзнуть на смерть.

Gel. Hadi buraya gel. Soğuktan ölmek istemiyorsan tabi ki.

Залезай внутрь, пожалуйста!

İn lütfen!

- Давайте, залезайте внутрь.

- Hadi. İçeri taşı.

Залезай внутрь приятель.

- Atla, ahbap.

Залезайте внутрь.

içeri girmeliyiz.

Залезай внутрь!

Gir içeri!

Сделайте круг и залезайте внутрь.

Bir daire yap ve içine gir.

Давайте. Залезайте внутрь!

İçeri, içeri girin!

Быстрее, залезайте внутрь.

- Evet. Gir, gir, gir. Gir içeri.

Залезайте внутрь.

- Hadi beyler! buraya gelin.