English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Türkçe / [ З ] / Залезайте в машину

Залезайте в машину Çeviri Türkçe

15 parallel translation
Залезайте в машину.
Arabaya.
- Залезайте в машину.
Arabaya binin.
Все, залезайте в машину!
Herkes minibüse!
Залезайте в машину.
- Arabaya bin.
Залезайте в машину.
Hadi. Arabaya.
Залезайте в машину.
Minibüse binin, Bay Simcoe!
— Быстро, залезайте в машину.
- Çabuk arabaya atlayın.
- Залезайте в машину.
- Arabaya binin. - Ne?
Залезайте в машину, сэр!
- Arabaya binin, efendim!
Девочки, залезайте в машину. Люк расшибся.
Kızlar, arabaya binin, Luke yaralandı.
Залезайте в машину. Поехали.
Binin arabaya, hadi.
Залезайте в машину.
Arabaya girin.
Залезайте в машину!
Kamyona binin!
- Залезайте в машину.
Arabaya binin. Hayır.
Залезайте в машину!
Hadi o değersiz kıçlarınızı kaldırın da minibüse binin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]