Как пишется Çeviri Türkçe
246 parallel translation
Хотите знать, как пишется моё имя?
İsmimin nasıl yazıldığını mı merak ediyorsun?
Эй, как пишется "оазис"?
Vaha nasıl yazılır?
- Папа, как пишется "благовоние"?
- Baba frankinsaiz nasıl yazılır?
- Как пишется "аллилуйя"?
- Haleluya nasıl yazılır?
Вигги, а как пишется Тускалуса?
Wiggy, "Tuscaloosa" nasıl yazılır?
Он даже не знает, как пишется моё имя.
Çok biliyormuş gibi adımı "ie" yerine "y" ile yazmış.
Как пишется, да, какая разница.
Aman boşver imlayı... Lütfen ama!
Как пишется ее фамилия?
Soyadı nasıl yazılıyordu?
Я знаю, как пишется мое имя. Ну тогда подпиши это.
- İsmimi yazmayı biliyorum.
Как пишется Буэн?
Bouin nasıl yazılıyor acaba?
Жюльен Буэн как пишется?
Soyisim nasıl yazılıyor acaba?
- Как пишется?
- M-A-N-N.
А как пишется Дель Рио?
Del Rio nasıl yazılıyor?
Как пишется - Дель Рио?
Hey, Del Rio nasıl yazılıyor?
Уравнения — не беда, но я часто забываю как пишется моё имя.
Denklemler sorun değil ama adımı nasıl yazacağımı unutuyorum.
– Как пишется?
Nasıl gidiyor? - İyi.
Я знаю, как пишется Линкольн.
Lincoln'un nasıI yazıldığını biliyorum.
Как пишется "проктология"?
"Proktoojik" nasıl yazılır?
Как пишется "Ситех"?
- Setec nasıl okunuyor?
Как пишется экспрессо или капуччино.
Nasıl yazılıyor acaba.
"Данте" я знаю. А "Алигьере" как пишется?
Dante'yi biliyorum, ama Alighieri...
Я знаю, как пишется имя Доминик.
Dominique'in nasıl yazıldığını biliyorum.
Как пишется Кейси?
Casey nasıl yazılıyor?
- Как пишется "подозрителен"?
- "Şüpheli" yi nasıl hecelersin?
- Как пишется твоя фамилия?
- Soyadın nasıl yazılıyor?
- Как пишется "по уши" - слитно или раздельно?
-'Biz'derken virgül var mı?
Как пишется ваше имя, Нюэла?
Nuala nasıl yazılıyor?
Как пишется?
Nasıl yazılıyor?
- Как пишется ваша фамилия? - Д-у-м-а-с.
- O nasıl yazılır?
- Как пишется "омлет"?
- Omlet nasıl heceleniyor?
Позвольте, а как это пишется?
Nasıl yazılıyor?
Как это пишется?
Nasıl söyleniyor?
"Лорелея". Как это пишется?
- Lorelei, nasıl yazılıyor?
Как пишется?
Soy ismini kodla.
Может, ваше имя и пишется как Иван Джонсон, но произносится какЛемми Коушн, секретньiй агент номер 003 из внешнего мира.
Adınız Ivan Johnson olarak olarak yazılıyor olabilir ancak Lemmy "Caution" ( "uyarı" ) olarak telaffuz ediliyor Dışülke'nin sıfır sıfır üç numaralı gizli ajanı.
Как правильно пишется "надоедливый"?
"Baş belası" bitişik mi yazılır sence?
- Как это пишется?
- Nasıl yazılıyor?
Например то, как это слово пишется, да?
Mesela kelimelerin nasıl heceleneceği gibi.
Разве имя Джона Войта не пишется как J-O-N?
Jon Voight ismini J-O-N diye söylemez mi?
Я даже не знаю, как оно пишется.
"Filipinler" bile yazamam.
Как "дезодорант" пишется?
"deodorant" nasıl yazılır?
Как правильно пишется "сознательно"?
"Vicdan" nasıl yazılıyor?
Между прочим : т-и-б-е пишется как "тебе".
Bu arada, Y-O-U-kesme işareti-R-E.
Как это пишется?
Nasıl yazılıyor?
- Как правильно пишется ФБР?
- "F.B.I." ın açılımı nasıl?
Как напиток, только пишется по-другому.
Kahve gibi ama yazılışı farklı.
Как напиток... только пишется по-другому.
Kahve gibi ama yazılışı farklı.
Как напиток только пишется по-другому.
Kahve gibi. Yazılışı farklı.
Не спрашивайте зачем. Я никогда не знал, как он пишется. Ну, вот, пожалуйста.
Daha önce de söylediğim gibi kesinlikle hevesinizi kırmak istemem.
А "sudgarak" используется, как черпак, поэтому пишется через "d", поскольку она похожа на букву "d"...
"sudgarak" ise kepçelemek için kullanılır, o yüzden "d" ile yazılır. Ters "d" gibi göründüğü için...
Я не совсем понял, как это пишется.
Doğru mu yazdım bilmiyorum.
пишется через 36
пишется 21
как прошел твой день 191
как прошёл твой день 91
как прошел день 191
как прошёл день 97
как пойдет 41
как пойдёт 30
как поживаешь 1625
как прошел полет 26
пишется 21
как прошел твой день 191
как прошёл твой день 91
как прошел день 191
как прошёл день 97
как пойдет 41
как пойдёт 30
как поживаешь 1625
как прошел полет 26
как прошел вечер 28
как поживаете 1935
как папа 118
как прошел ужин 26
как по мне 818
как погода 16
как прошло собеседование 38
как прекрасно 125
как пожелаешь 256
как птица 71
как поживаете 1935
как папа 118
как прошел ужин 26
как по мне 818
как погода 16
как прошло собеседование 38
как прекрасно 125
как пожелаешь 256
как птица 71
как перышко 22
как по 557
как по часам 32
как придурок 50
как пробка 31
как понять 69
как прошлой ночью 24
как песня 19
как преступник 23
как подумаю 74
как по 557
как по часам 32
как придурок 50
как пробка 31
как понять 69
как прошлой ночью 24
как песня 19
как преступник 23
как подумаю 74