Кофе есть Çeviri Türkçe

Черт, тут кофе есть или как?

Kahve var mı?

Кофе есть?

- Kahve var mı?

Кофе есть?

Kahve var mı?

Кофе есть?

Kahve?

Да, а еще это значит, что у нас есть время, пока он не допьет свой кофе, чтобы вернуть его в бой.

Aynı zamanda geri getirmek için lattesini alana kadar vaktimiz olduğunu gösteriyor.

Там есть немного кофе.

- Biraz kahve kaldı.

Есть немного кофе на плите, как ты любишь. Налей себе сам.

İstersen biraz kahve var.

Иду пить кофе и есть оладьи с голубикой по её собственному приглашению.

Onun daveti üzerine yaban mersinli kek ve kahve için gidiyorum.

- У меня есть банка кофе.

Bir kutu kahvem var.

У них есть кофе.

Burada da kahve var.

Там есть кофе, сладкие пирожные.

Kahve burada. Kurabiyeler şurada.

У вас есть супер-друпер-нукер-пупер-юпер спектрально-волновые машины а также лаборатория за полтора миллиона фунтов с отдельной парковкой и автоматом по продаже кофе, а вы предоставляете такую скупую информацию.

Elektromagnifikatörler, bilgisayarlar, bellek bankları... Ultraviole, süpersonik mikro dalga makinalar. Yarım milyon pound'luk laboratuar alıyorlar içine sizi koyuyorlar,

- " нас есть кофе?

Kahve var mı Lewis?

Нет, спасибо, У меня есть кофе.

Hayır teşekkür ederim. Benimkini aldım.

На кухне есть кофе, хотите?

Mutfakta taze kahve var. Biraz ister misin?

- Ширли, есть ещё кофе?

- Hey, Shirley, kahve alabilir miyiz?

- Дружище, есть кофе? - Да.

- Moe, hazırda kahveniz var mı?

Теперь у меня есть кофе, и я готов смотреть на радар.

Kahvemi aldığıma göre, artık radar izlemeye hazırım.

У меня есть только кофе.

Sadece kahvem var.

У вас есть кофе?

- Biraz kahven var mı?

У меня там есть кофе, если хочешь.

İstersen kahve var.

У меня есть настоящий кофе.

Hakiki kahvem var.

– Есть кофе?

- Hiç kahven var mı?

Всё, что у тебя есть, это растворимый кофе?

Evde sadece hazır kahve mi var?

Вон там есть местечко, которое называется "Кофейня с видом на Ступу".

"Stupa Manzaralı Kafe" adındaki yerde.

- Есть кофе?

- Kahven var mı?

Тебе холодно, я хочу писать, и тут есть кофе.

Sen üşüdün, ben de işemeliyim.

150 $ в год за то, чтобы сидеть в номере есть арахис, пить кофе и содовую, читать журналы.

Yer fıstığı yemek, kahve ve gazoz içmek dergi okumak için 150 dolar.

Кофе - это единственное что вам будут предлагать и предлагать, даже если оно у вас уже есть.

Kahve insanların size sürekli vermeye çalıştığı şeylerden birisidir.

Есть кофейные автоматы, которые мы должны называть "мистер".

"Bayım" diye hitap ettiğimiz kahve makineleri var.

- Есть немного кофе.

- Sana kahve koydum.

Понимаешь, какое совпадение, ведь у меня есть список пяти тупейших парней из кофейни.

Yerel. Biliyor musun, gerçekten ironik, çünkü "Şapşal Cafe" adamları 5 kişilik listemde var.

То есть кофе, и всё?

Sadec kahve mi?

Вернусь... через полчаса. Кофе, то есть. Ладно?

Geri dönmem otuz dakika sürer, tamam mı?

Но у бабушки есть большая чашка с "Кофе Нипс".

But Grandma has that big bowI of Coffee Nips.

То есть, люди, сами не знающие чего они хотят и что делают на этой земле, могут за 2,95 $ не только купить кофе но и ощутить свою индивидуальность.

Ne yaptıklarını bilmeyen... ve kim olduklarını, 2.95 dolara kahve almakla kalmayıp kendilerini buluyorlar.

У Вас есть еще время купить газеты и выпить чашечку кофе.

Gazetenizi almanız ve kahve içmeniz için hala vaktiniz var. İyi yolculuklar bayım.

Есть кофе...

- Kahve var...

Так тут есть кофе или нет?

Kahve var mı, yok mu?

- За углом есть кофейня.

Köşede güzel bir kafe var.

А у вас есть просто кофе?

Normal kahve var mı?

Ребята, у вас есть время выпить кофе?

Bir kahve için vaktin var mı?

Хм-хм. - А кофе есть?

- Kahve var mı?

Кофе есть?

- Seni ilgilendirmez.

Кофе у меня кончился, но чай есть.

Kahve kalmadı, ama sana çay getirdim.

Только скажите, у меня тут есть горячий кофе и Датское [печенье], если Вам интересно. Нет, спасибо.

Kahveyle çöreğim var ister misiniz.

У нас есть кофе, этого им недостаточно?

Kahvemiz var, nelerine yetmiyor?

Как насчет кофе или приправ? У вас есть емкости для приправ?

Ya kahve ya da sos için kapaklı soslarınız var mı?

- А кофе у тебя есть?

- Kahven var mı?

и есть задница. Мне очень жаль, что вам всё еще приходится ждать, хотите еще кофе?

Bağışla beni ama kendilerine bir popoyla değer biçen insanların kendileri göttür.

А еще у тебя есть ранний дневной перерыв на кофе, и поздний утренний...

Aynı öğle öncesi kahve molanda ve kahvaltı sonrası kahve molanda yaptığın gibi...