Красивые часы Çeviri Türkçe

Красивые часы.

Güzel bir saat.

Кстати, у вас особенно красивые часы, мистер Бонд.

Bu arada, kolunuzdaki gerçekten de güzel bir saat Bay Bond.

Красивые часы, правда?

- Güzel bir saat, değil mi?

Красивые часы.

Çok güzel.

Красивые часы.

- Güzel saat.

Какие красивые часы.

Çok güzel bir saat.

Красивые часы.

Ne güzel saat.

У тебя такие красивые часы.

Saatin gerçekten harika.

Ты еще можешь мечтать стать художником, или кондитером, или владельцем антиквариатного магазинчика в Париже, где продаются красивые часы. Твое фото поместят на обложке журнала.

Yani, hala ressam veya pasta aşçısı ya da resimleri magazinlerin kapaklarında çıkan ve çok güzel eski saatler satan bir antika mağazasının sahibi olmanın hayalini kurabilirsin.

У вас красивые часы.

Güzel bir saatiniz var.

Она мне красивые часы подарила.

Bana çok güzel bir saat almış.

Красивые часы.

- Güzel saatmiş.

- Красивые часы.

- Güzel saat.

Красивые часы.

Güzel saatmiş.

Красивые часы.

Bu güzel bir saat.

Красивые попались часы.

Saat çok güzeldi.

Красивые часы.

Güzel saat.

Или может быть кофейник или ароматические занавески или... или красивые радио-часы.

Belki bir cezve.... Veya elbise parfümü... Ya da bir radyolu bir saat.

Здесь у нас красивые старые дедушкины часы.

Burada ise büyükbabamın eski saati.

Часы очень красивые. Благодарю за вашу доброту, но такие часы не для меня.

Daha önce böyle bir şeyi hiç takmamıştım senin sayende bileğim lüksün tadını aldı.

У него были старые красивые золотые карманные часы.

Çok güzel bir altından cep saati vardı.

У тебя были красивые антикварные часы.

Çok güzel bir antika saatin var.