Леди и бродяга Çeviri Türkçe

"Рэкетир"? ... "Леди и бродяга"? ...

"Roket Çocuk"? "Hanım ve Serseri"?

Но если он опять начнет эти свои выкрутасы как со спагетти в "Леди и бродяга", я оттуда смоюсь.

Yalnız yine Leydi ile Sokak Köpeği'ndeki şu spagetti olayını yaparsa çıkar giderim.

Мы возвращаемся. А сейчас Леди и Бродяга... и Майкл Вик.

Şimdi "Lady and the Tramp" ve Michael Vick'e dönüyoruz.

- "Леди и бродяга"? Нет.

- "Leydi ile sokak köpeği"?

"Леди и бродяга"? Серьезно?

"Leydi ile sokak köpeği." Gerçekten mi?

Давай сделаем это, как в "Леди и бродяга".

Hadi şu şeyi baştan sona yiyelim.

Я собиралась заказать нам одну большущую порцию спагетти. Как в "Леди и Бродяга"

Bize "Lady and the Tramp" teki gibi upuzun bir spagetti söyleyecektim.

Что думаешь, "Леди и Бродяга?" ( мультфильм )

Ne düşünüyorsun? Lady and the Tramp?

Как в мультике "Леди и бродяга".

Lady ile Sokak Köpeği gibi oldu.

Леди и Бродяга.

- Lady and the Tramp.

- Я хочу сделать как в "Леди и бродяга".

İkili yapmak istiyorum.

Мне ближе "Леди и бродяга".

Lady and the Tramp'i daha çok duydum.

Посмотрите-ка, "Леди и Бродяга" помогают Гуфи.

Leydi ile Sokak Köpeği, Goofy'ye yardım ediyor.

"Леди и бродяга"?

O zaman da Lady ile Tramp mi suçluydu?

Вы с Дрю собираетесь поесть спагетти, как в мультике "Леди и бродяга"?

Demek Drew'la soslana soslana spagetti ha?

Прямо как "Леди и Бродяга", но через жопу.

Leydinin Aşkı'ndaki gibi ama götlerimizle yapacağız.