Лорд м Çeviri Türkçe
15 parallel translation
" Удачи, Гейлорд М. Факер :
" İyi şanslar, Gaylord M. Sker :
Дорогой лорд М, он так добр.
Sevgili Lord M, oldukça nazik.
Лорд М уверяет, что следующие несколько месяцев будут особенно изнурительными и занятыми для меня в качестве новой королевы.
Lord M gelecek birkaç ayın yeni Kraliçe olarak benim adıma oldukça meşakkatli ve yoğun geçeceğini söylüyor.
Спасибо лорд М.
Teşekkür ederim Lord M.
Если, конечно, это не слишком дорого, лорд М?
Tabii fazla pahalı değilse, Lord M?
Я удивлена, что вы не вступили в повторный брак, лорд М.
Neden tekrar evlenmediniz merak ediyorum, Lord M.
Лорд М должен быть здесь.
Lord M burada olmalıydı.
Где лорд М?
Lord M nerede?
- Вы не стары, Лорд М.
- Siz yaşlı değilsiniz Lord M.
- Как вы можете так говорить, лорд М?
- Lord M, bunu nasıl söyleyebilirsiniz?
Но чувствую, что смогу в будущем... с вашей помощью....... лорд М.
Fakat sizin de yardımınızla gelecekte gülümseyebileceğime inanıyorum Lord M.
Лорд Руперт Стэндиш и м-р Блонд прибыли, миледи.
Lord Rupert Standish ve bay Blond da gelmişler, Leydim.
Девочки низкого сословия просто буркают "м'лорд", а не выговаривают титул.
Alt tabaka kızlar lodum der. Lordum değil.
В 1862-м, Лорд Элсбридж был одним из первых коллекционеров экзотических животных в Англии.
1862'de, Lord Ailsbridge İngiltere'de garip hayvanların ilk koleksiyoncularındanmış.
Кто он? Лорд Прайм?
Sör Prime mıydı?
лорд мельбурн 26
медовый месяц 64
мясо 278
мне надо 752
мне все равно 2392
мне всё равно 1474
моя любовь 608
мое сердце 119
моё сердце 82
мусорка 16
медовый месяц 64
мясо 278
мне надо 752
мне все равно 2392
мне всё равно 1474
моя любовь 608
мое сердце 119
моё сердце 82
мусорка 16
можешь сделать мне одолжение 76
мое имя 235
моё имя 123
мы любим тебя 303
мне понятно 22
макароны с сыром 42
мактрахер 32
мне не все равно 89
мне не всё равно 47
меня всё устраивает 29
мое имя 235
моё имя 123
мы любим тебя 303
мне понятно 22
макароны с сыром 42
мактрахер 32
мне не все равно 89
мне не всё равно 47
меня всё устраивает 29