Привет как дела Çeviri Türkçe

Привет! Как дела?

Nasılsın?

Привет, Элейн, как дела?

- Hey, Elaine, nasılsın?

Привет, как дела?

- Hey, nasıI gidiyor?

Привет, как дела?

Alo, aleykümselam!

- Привет, как дела?

- Hey, nasılsın?

Как дела? Привет, Так.

Selam, Tuck.

- Привет. - Как дела?

- Selâm.

Привет, как дела?

- Merhaba, nasılsın?

- Привет, как дела?

- Selam, nasılsın?

- Как дела Люк? - Привет.

- Merhaba, Luke.

Привет, как дела?

Hey, N'aber

Привет красавица, как дела?

Nasılsın, tatlım?

Привет, как дела?

Ne var ne yok?

Привет, Тед, как дела?

- Hey Ted. - Evet.

Привет, как дела?

Merhaba, nasılsın?

Привет, как дела у бастующих?

Hey, grev nasıl gidiyor?

Привет, как дела, мэм?

Merhaba, nasılsınız, hanımefendi?

- Привет, как дела, тренер?

- Hey.

Привет, Банк, как дела?

- Selam, Bunk, nasılsın?

Привет, Келли. - Как дела?

Hey, Kelly, naber?

Нет! Привет, как дела?

Merhaba, nasılsınız?

Привет, Кэрол. Как продвигаются дела с продажей крутых домов?

Selam, Carol, emlak işleri ne alemde?

- Привет, как дела?

- Selam nasıl gidiyor?

Привет, как дела?

Selam! Nasılsın?

Привет, Генри. Как дела?

Selam, Henry.

- Привет, как дела?

- -Merhaba?

О, привет, привет, как дела?

Oh, selam, nasıl gidiyor?

- Привет бубачка, как дела в школе?

Selam bubbe, Okul nasıldı bugün?

Привет, как дела?

Merhaba, ne var ne yok?

Привет! Как дела?

- Selam, nasılsın?

Человек поприветствовал его, а Билл перепутал фразы... "привет" и "как дела?" и сказал "как привет!"

Karşıdaki kişi Bill'e selam verdi, Bill ise "Ne var ne yok?" ve "Nasıl gidiyor?"

- Привет! Как дела?

- Hey nasılsın?

- Привет, как дела?

- Nasıl gidiyor?

Привет, как дела?

Selam naber?

Как дела, Декс? Привет.

- Ne var ne yok, Dex?

Привет. Как дела?

Hey nasıl gidiyor?

Привет, Элиот, как дела?

Selam, Elliot, ne var ne yok?

- Привет, как дела? Я не много занят сейчас, приятель.

- Şu an biraz meşgulum, dostum.

Привет. Как дела?

Nasıl gidiyor?

Привет, как дела?

Nasıl gidiyor?

Привет, Мэтт, как дела?

Matt, nasıl gidiyor?

Привет. - Как дела?

- Nasılsın?

Привет, как дела?

Selam, Nasılsın?

Привет, как дела?

Selam, nasıl gidiyor arkadaşlar?

Привет, как дела?

Hey, nasılsın?

Как дела? Привет.

- N'aber gençler?

- Привет, как дела?

Selam. Hey, nasılsın?

Хорошо. - Привет, как дела?

- Selam, naber?

Привет, как дела?

Selam, naber? Hiç, şöyle dolaşıyordum -

- Привет, мужик, как дела?

- Selam adamım, nasılsın?

Привет, дружище, как дела? Привет. Не плохо.

Selam dostum, nasıl gidiyor?