Уйдите с дороги Çeviri Türkçe

Уйдите с дороги!

Yoldan çekilin.

Уйдите с дороги!

Yolu açın, yolu açın!

Уйдите с дороги!

Boşaltın yolu dedim!

Уйдите с дороги!

Yoldan çekilin!

Уйдите с дороги!

Çekilin şu yoldan!

Уйдите с дороги!

Çekil, Les Amca.

Уйдите с дороги.

Önümden cekilin.

Уйдите с дороги!

Çekil yolumdan!

Уйдите с дороги.

Yolumdan çekil.

Я иду в ванную первой. Уйдите с дороги.

Banyoyu önce ben kullanacağım.

Пустите, полиция, уйдите с дороги!

Çekilin! Çekilin!

Уйдите с дороги!

Çekilin yoldan!

Уйдите с дороги! Уйдите с дороги!

Çekilin yoldan!

Уйдите с дороги!

Çekilin önümden.

Онии-сан, уйдите с дороги!

Onii-san, yolumuzun üzerindesin. Çekil!

Эй вы, уйдите с дороги!

Çekilin yoldan!

Да уйдите с дороги, пидоры...

Yolumdan çekilin, ibneler.

Анего, пошли. Мы уходим. Уйдите с дороги, пожалуйста.

Günaydın Anego.

Уйдите с дороги.

Yolumdan çekilin.

Уйдите с дороги!

Kalacağını biliyorum. Neden geç kaldın?

Извините, уйдите с дороги, алкоголик едет.

Affedersiniz, yoldan çekilin, alkolik geçiyor!

Да! Лучше уйдите с дороги!

Yolumdan çekilseniz iyi olur.

Уйдите с дороги! Ну же!

Yoldan çekilin!

Теперь, уйдите с дороги!

Şimdi, çekil önümden!

Уйдите с дороги сейчас же.

Derhal yoldan çekilin.

Уйдите с дороги

Çekil yolumdan.

Прочь. Уйдите с дороги.

Çekilin yolumdan!

Уйдите с дороги, нахрен!

Çekilin yolumdan geri zekâlılar!

Уйдите с дороги.

Lütfen kenara çekil.

Уйдите с дороги.

Yolumdan defol.

- Уйдите с дороги!

- Çıkın önümden!

Двигайтесь, люди. Уйдите с дороги.

Yolu açın, millet.

- Уйдите с дороги.

- Çekilin yoldan!

Уйдите с дороги, пожалуйста.

Açılın, lütfen.

Уйдите с дороги.

Yoldan çekilin lütfen.

Уйдите с дороги!

Yoldan çekil!

Уйдите с моей дороги, Бодин.

Yolumdan çekil Bodeen.

Уйдите с дороги.

Yoldan çekilin, bayan!

С дороги, леди! Уйдите!

Çekilin yoldan, bayan!

Уйдите с дороги!

Çekilin yolumdan!

Уйдите с дороги!

Kımılda.

Уйдите с дороги!

Bizi engelliyorsunuz!

Констебль, уйдите с дороги.

Lanet kıçını kaldır!

Уйдите на хрен с дороги!

- Çekil yolumdan be!

- Уйдите с дороги.

Çekil yolumdan.

Уйдите с дороги, пожалуйста!

- Yolumdan çekilir misiniz?

Бля, да уйдите уже с дороги.

Kahretsin, çekilin yoldan!

Уйдите с дороги!

Buraya gel, buraya gel!

Пожалуйста, уйдите с дороги.

Açılın!

Мистер Хэлси, уйдите с дороги.

Bay Halsey, yoldan çekilin.

С дороги уйдите.

Kaldırıma çık.