Школьный звонок Çeviri Türkçe

Да нет, я просто ненавижу его звук. Он напиминает мне школьный звонок.

Sınıflar arasındaki........ okul zili gibi çalmasından nefret ediyorum.

- ( школьный звонок ) - Именно так, мистер Приске.

Aynen böyle, Bay Priske.

- ( школьный звонок ) - Что на ужин?

Yemekte ne var?

Я хочу видеть тебя завтра на Променаде, звонящей в школьный звонок.

Seni yarın Güvertede okul zilini çalarken görmek istiyorum.

[Школьный звонок] Я знаю, знаю.

Biliyorum.

Да, у нас всё хорошо. И мы думаем, что нашли способ убить Раквид - школьный звонок.

Evet, iyiyiz ve sanırım Rakweed'i öldürmenin bir yolunu bulduk, okul zili.

Я....... ( школьный звонок )

Ben... Tam oradaydım, çocuk ıslahevinde.

( школьный звонок ) Как делишки, моя горячая, маленькая Еврейско-американская Принцесса?

Nasılsın, benim seksi, ufak tefek Amerikalı Musevi prensesim?

( школьный звонок ) Мне нужно закрыть мой шкафчик, и это будет звучать, как выстрел

Dolabımı kapatmam lazım ama tabanca gürültüsü gibi ses çıkartacak.

школьный звонок Ботан.

Uyumsuz.

[звенит школьный звонок]

Bu işi ciddiye almanız gerektiğini anlamalısınız.

[школьный звонок] Парни, послушайте. Я тут кое о чем подумал.

Seçilenleri tek başına görecekler, yani bu baskıya dayanma gücümüzü ölçebilirler.

Покажи на, кто ты есть на самом деле, а не, кого, мы хотим, по-твоему, увидеть. [школьный звонок] Когда кандидаты будут выступать,

Adaylar performanslarını sergilerken, The Glee Project'in yalnızca en iyi şarkıcıyı, dansçıyı ya da oyuncuyu bulmaya uğraşmadığını bilmeleri gerekiyor.

[Школьный звонок] Слушай, то что он здесь - плохо для всех нас.

Bak, burada olması hiçbirimiz için iyi değil.

( звонит школьный звонок ) На доске : Еще не слишком рано обсуждать выборы 2016.

2016 seçimleri hakkında yorum yapmak için çok erken sayılmaz.

- ( школьный звонок ) - Бриттни.

Brittany.

[Звенит школьный звонок] Надеюсь, ты сказал своей маме, чтобы она не ждала тебя на ужин.

Umarım annene akşam yemeğine seni beklememesini söylemişsindir.

* звенит школьный звонок *

- Emma?

( вздох, школьный звонок )

Ben mi anlamıyorum?

Ладно, ребята, всем удачи и повеселитесь - Удачи, ребята звенит школьный звонок нечёткая болтовня - ни пуха, ни пера!

Sonuçta Ryan kimin kalacağına, kimin gideceğine karar verecek.

[звенит школьный звонок]

Halledersin.

( звонит школьный звонок, стук ) Тук-тук.

Tak-tak.