Dunyanın Çeviri İngilizce

Al sen dunyanın en tatlı adamısın.

You are the sweetest man in the whole world.

Ben de dunyanın en harika erkeğine sahibim.

I got the best guy in the whole world.

... dunyanın en iyi yeğenlerisiniz.

.. the world's best sons-in-law, soon

Ya da cocugunu caldıgın kadına kahve ikram eden dunyanın gorup gorebilecegi en alaycı kevasesisin sen.

Or are you just the most cynical bitch the world has ever seen that you offer a coffee to a woman whose child you kidnapped.

Bu dunyanın her yerinde boyle.

I've seen it all over the world.

Yeni annem bu dunyanın cok guzel oldugunu soyler.

It's a beautiful world, my new mother says.

Beyler siz bu ulus ugruna ayrım yapmaksızın dunyanın her yerindeki savas alanlarında uzerinize salınan dusmanları yenmek icin egitildiniz.

Men you have served this nation with distinction in combat zones in every nook and cranny of this godforsaken world defeating every enemy they've thrown at you.

Hayır, ama Brenner'ın dunyanın en iyisi oldugunu itiraf etmelisin.

No, but you need to admit to Brenner that he is the best in the world.

Brenner sen Donkey Kong'ta dunyanın at Donkey Kong.

Brenner you are the best in the world at Donkey Kong.

Dunyanın en korkunç tehlikelerle dolu olduğu konusunda epey haklısınız.

You are quite right that the world is filled with the most terrible dangers.

Dunyanın en onemli sikinin tanıtımını gormus oldun.

You got a sneak peek at the world's most epic dick.

Zsa Zsa Gabor'dan beri en güzel ölü olacağım. ( DÜnyanın en güzel kadınları arasında sayılan bir aktris, çeviren )

I'll be the best looking corpse since Zsa Zsa Gabor.

DÜnyanın sahibi

Follower of the earth

DÜnyanın yedi harikası...

The seven wonders of the world...

STS-48 DÜnyanın yaklaşık 560 km üstünde uçmaktaydı.

Discovery STS-48 flew nearly 350 miles above the surface of the Earth.

Bir kayıp daha sizin icin dunyanızın yok olması demek.

One more loss for you will mean the annihilation your world.