Durdur şunu Çeviri İngilizce

Durdur şunu...

Stop this...

- Durdur şunu!

Ow! Stop it!

Durdur şunu Sam.

Hold it, Sam.

Mack, durdur şunu.

Mack, stop her.

Alberto, durdur şunu!

Alberto, make him stop!

Hey, durdur şunu.

Hey, stop him.

Durdur şunu!

Stop her!

Baba, durdur şunu!

Father, make her stop!

Durdur şunu!

Stop it!

Gel de durdur şunu! Geri dön!

Come here and stop the machinery!

- Taylor durdur şunu!

- Taylor, stop him!

Stanley, durdur şunu!

Stanley, stop it.

- Durdur şunu.

- Hey, stop it.

Durdur şunu, Marcellus!

Stop it, Marcellus!

- Durdur şunu Tom!

- Stop her, Tom.

Durdur şunu.

Stop this thing.

- Hayır Raymond, Durdur şunu.

- No, Raymond, stop that.

Durdur şunu.

Stop it.

Durdur şunu, seni aptal!

Stop it, you idiot!

Durdur şunu.

Stop that.

Lütfen durdur şunu artık.

Please, go and stop it.

Hey, durdur şunu!

Hey, stop that!

- Durdur şunu!

- I said stop it!

Durdur şunu!

Stop that!

Durdur şunu!

( Whirring ) Stop it!

- Durdur şunu!

Stop it now!

- Durdur şunu.

Stop it.

Durdur şunu!

- But stop!

Durdur şunu, durdur!

Hey, hold it. Whoa. Whoa!

Durdur şunu!

Stop him!

Durdur şunu!

Stop this thing!

- Durdur şunu!

Stop it!

Lyolik, durdur şunu!

Lyolik, stop it!

- Durdur şunu!

Stop it.

Durdur şunu!

Why not? Stop.

Çok ciddiyim, durdur şunu.

No kidding, stop the car.

Louis, durdur şunu!

Louis, stop that thing!

Oh, hey, hey, durdur şunu.

Oh, hey, hey Stop that.

- Durdur şunu!

- Stop him!

Durdur şunu!

stop it!

- Zamanım yok, şimdi durdur şunu.

- I haven't got the time. Now, stop this.

Sana emrediyorum durdur şunu!

I orderyou to stop this!

Lütfen durdur şunu.

Please stop it.

Durdur şunu, anne!

Stop it, Mama!

Durdur şunu. Harry.

Stop, Harry.

Durdur şunu!

Take it in!

Durdur şunu!

Pull out of it!

- Sana şunu durdur dedim Tom? - Nasıl durdurayım?

- I said stop her, Tom!

Durdur şunu!

Stop it.

Durdur şunu!

You're going the wrong way!

Eğlenceliydi ama artık şunu durdur.

I do not wish to play it any longer.