English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ G ] / Günaydın beyler

Günaydın beyler Çeviri İngilizce

333 parallel translation
Günaydın beyler.
Good morning, gentlemen.
- Günaydın beyler.
- Good morning, gentlemen.
- Günaydın beyler.
- Good morning, boys.
- Günaydın beyler.
- Morning, fellas.
Günaydın beyler hiç bir zaman çözmeyi ummayacağım bir gizem.
Good morning, gentlemen..... is a mystery I shall never hope to solve.
- Günaydın beyler.
Good morning, Miss Bragg.
Günaydın beyler.
Ah. Good morning, gentlemen.
- Günaydın beyler.
Good morning, gentlemen.
- Günaydın beyler.
Good day, gentlemen.
- Günaydın beyler.
Good morning, boys!
Günaydın beyler.
Morning, gentlemen.
- Günaydın beyler. - Günaydın.
Good morning, gentlemen.
Günaydın beyler.
ROBOT : Good morning, gentlemen.
- Günaydın beyler!
- Good morning, guys!
Hepinize günaydın beyler.
An early good morning to you, gentlemen,
Günaydın beyler.
Good morrow, gentles.
- Günaydın beyler.
Good morning, boys.
Günaydın beyler!
Good morning, gentlemen!
Günaydın beyler.
Good afternoon, gentlemen.
Günaydın beyler.
Good morning, boyars.
Günaydın beyler.
Good morning!
Günaydın beyler!
I say, good morning, chaps!
- Günaydın beyler.
- Morning, gentlemen.
- Günaydın Beyler.
- Morning, men.
Günaydın beyler.
Good morning gentlemen.
Günaydın beyler.
Morning, gentlemen
Günaydın Beyler.
Good morning, Officers.
Günaydın beyler.
- Morning.
Günaydın, beyler.
Good morning, gentlemen.
Günaydın, beyler.
Did you have a good night last night?
Günaydın, beyler.
Good morning gentlemen.
- Günaydın, beyler.
Good morning, boys. - What'd you say?
- günaydın, beyler.
- Good morning, gentlemen.
- Günaydın, beyler.
- Good morning, gentlemen.
Günaydın beyler.
Good morning.
- Günaydın, beyler.
- Morning, boys.
Benden. Günaydın, beyler.
Good morning, sirs
Günaydın, beyler.
Ah, good morning, boys.
Günaydın, beyler.
Morning, gentlemen.
- günaydın, beyler.
- Morning, boys. MEN :
- Günaydın, beyler.
-'Morning, gentlemen.
- Günaydın, beyler.
Morning, gentlemen.
Günaydın, beyler!
Good morning, men!
Hepinize günaydın beyler!
A very good morning to you, gentlemen.
Günaydın, beyler.
- Thanks. Good morning.
Günaydın memur beyler.
Morning, officers.
Günaydın hanımlar, beyler.
Good morning, ladies and gentlemen.
- Merhaba beyler. - Günaydın, şef.
Hello, all.
Günaydın, hanımlar ve beyler.
Sorry if I'm a bit late.
Günaydın beyler
- Good morning, gentlemen.
Günaydın, beyler.
Morning, gents.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]