Ismi nedir Çeviri İngilizce
245 parallel translation
Bu parçanın ismi nedir?
What is the music called?
- Onun ismi nedir?
- His name? - Lime.
Bu beyefendinin ismi nedir?
What's the name of this gentleman?
Söyledikleri şarkının ismi nedir?
What are they singing?
- Bunun ismi nedir?
- How is it called?
- Delikanlının ismi nedir?
- What's the lad's name?
Bu saç modelinin ismi nedir?
What would you call that hairstyle you're wearing?
Kızın ismi nedir?
What is that girl's name?
- Kocanzn ilk ismi nedir? .
- What is your husband's first name?
Abinin ismi nedir?
What is your brother's name?
Bu yerin ismi nedir?
What's the place called?
Doğum gününüzde buradaydı ismi nedir?
He was here on your birthday What is his name?
- Kuzeninizin ismi nedir?
- Your cousin's name?
- Hanımefendinin ismi nedir?
- What is this lady's name?
Bay Barlow'un ilk ismi nedir, bu arada?
What's Mr. Barlow's first name, by the way?
Onun yeni ismi nedir?
What's his name again?
Onun ismi nedir?
What's his name?
- Şimdi, ismi nedir?
- Now, what is his name?
- Peki ismi nedir?
- And her name? - Dunn.
İşte bu, ismi nedir?
Hot pigeons, you say?
Halanın ismi nedir?
What's your Auntie's name?
Bu pisliğin ismi nedir?
Name this scum.
Nerde o kız Mehra bey ismi nedir? Bu iğliginizi ömür boyu unutmam.
Tell me where she is, I will be grateful to you lifelong.
Söyleyin, Madam. Elinde bastonuyla duran şu sevimsiz adamın ismi nedir?
But, tell me madam, who is that unpleasant man over there with walking stick?
Sence ismi nedir?
And what do you think his name might be?
- Çocuğun ismi nedir?
What's the kid's name? Does it make a difference?
Bu aktör gencin ismi nedir peki?
What's this acting-class guy's name?
Menajerinizin ismi nedir?
What's your agent's name?
- Eski ikinci karınızın ismi nedir?
- What's your ex-second wife name?
- Peki ismi nedir?
- So what's his name?
Kızının ismi nedir?
What's your daughter's name?
- Müteşekkir olduğumuz beyefendinin ismi nedir?
- To whom are we so much obliged?
Memleketinizin ismi nedir?
What land do you call home?
- Ah, ismi nedir?
- Ah, what's his name?
Arkadaşının tam ismi nedir?
What's your friend's full name?
Ekran ismi nedir, Bay Bendix?
steve. w-what is it, mr. bendix?
- İsmi nedir?
- What's his name?
- İsmi nedir?
- What's its name?
İsmi nedir?
What's his name?
- İsmi nedir?
- What would the name be?
- İsmi nedir efendim?
- What's his name, sir?
İsmi nedir?
What's her name?
- İsmi nedir?
- What is his name?
İsmi nedir?
What do you call this?
- İsmi nedir?
What's his name?
İsmi nedir?
Jimmy!
İsmi nedir?
How does one call?
Senin arkadaşının ismi, nedir?
What's the name of your friend?
İsmi nedir peki?
What is it called?
İsmi nedir?
What is his name?
İsmi nedir onun?
What's her name?
nedir 1481
nedir ki 18
nedir peki 37
nedir tüm bunlar 27
nedir bu böyle 22
nedir bu 1677
nedir bütün bunlar 31
nedir bunlar 76
nedir onlar 45
nedir o 1087
nedir ki 18
nedir peki 37
nedir tüm bunlar 27
nedir bu böyle 22
nedir bu 1677
nedir bütün bunlar 31
nedir bunlar 76
nedir onlar 45
nedir o 1087