English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ I ] / Içki ister misin

Içki ister misin Çeviri İngilizce

1,132 parallel translation
- Bir içki ister misin?
- Want a drink?
Bir içki ister misin?
How you doing?
Bir içki ister misin?
Want a drink?
Bir içki ister misin?
Would you like a drink?
- Bir içki ister misin?
Would you like a drink?
Hey, Ed, içki ister misin?
Hey, Ed, want a drink?
Bir yudum içki ister misin?
Want a slug?
- Bir içki ister misin?
- You wanna have a drink?
- Bir içki ister misin?
- Would you like a drink?
Bir içki ister misin? - Bedava mı? Çok kolay olur.
- For free is too easy.
- Bir içki ister misin?
- You want a drink?
Bir içki ister misin?
- You want a drink?
Bir içki ister misin?
Care for a drink?
Bir içki ister misin?
You want a drink?
Sen de içki ister misin?
Do you want a drink as well?
- Bir içki ister misin beyaz adam?
This is my f riend, Dave.
Bir içki ister misin?
Do you want a drink? - Yeah!
- Bir içki ister misin?
- Yeah. Want a drink?
Evet, içki ister misin?
Yeah, you want a drink?
İçki ister misin?
Would you like a drink?
İçki ister misin?
Want to have a drink?
Bir içki daha ister misin?
Lads want another drink?
Bir içki ister misin?
- Now, can I get you a drink?
Bir içki ister misin? İsterim.
- I will.
- İçki ister misin?
- Do you want a drink?
İçki ister misin?
You want one?
İçki ister misin?
Like a drink?
İçki ister misin, Francine?
Want some hooch, Francine?
Bir içki daha ister misin, Gene?
You want another drink, Gene?
İçki ister misin?
You want a drink?
İçki ister misin?
Want a drink?
- İçki ister misin?
Do you want a drink?
Bir icki ister misin? '
You want a drink?
Bir icki ister misin? '
Want a drink?
Evet, bir içki daha ister misin?
So you want another drink?
Bir içki daha ister misin?
Can I get you another drink?
- Içki ister misin?
I really did.
- Bizimle bir içki içmek ister misin?
Yeah. Maybe you wanna come and have a drink or something?
- İçki ister misin?
- Want a drink?
İçki ister misin?
D'you wanna drink?
İçki ister misin?
How about a drink?
İçki ister misin?
Do you want a drink?
- İçki ister misin?
- Would you like a drink?
Bir içki hazırlamamı ister misin?
Aw, honey. You look so tired.
İçki ister misin?
Would you care for a beverage?
İçki ister misin?
Drink?
Bir ara içki içmek ister misin?
Do you want to have a drink sometime?
Bir içki içmek ister misin?
You wanna go for a drink?
Gitmeden önce bir içki içmek ister misin?
One for the road.
Bir içki içmek ister misin?
Here, do you fancy a drink?
Bir içki, ister misin, Stan?
WOULD YOU LIKE ANOTHER DRINK, STAN?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]