Nin arkadaşıyım Çeviri İngilizce
277 parallel translation
Ben Joji'nin arkadaşıyım.
I'm Joji's friend.
Adım Joe Clay, Abe Quine'nin arkadaşıyım.
My name is Joe Clay, a friend of Abe Quine's.
Ben de Kral Henry'nin arkadaşıyım.
I'm also a friend of King Henry's.
Ben Harry'nin arkadaşıyım.
I'm a friend of Harry's.
Ben, Sandy'nin arkadaşıyım.
I'm a friend of Sandy's.
Adım Lee, Bay Pai'nin arkadaşıyım.
My name is Lee, I'm a friend of master Pai.
Adım Debbie, Ayçiçeği'nin arkadaşıyım...
My name's Debbie, and I'm a friend of Moonflower...
Merhaba Claudia, ben Lee'nin arkadaşıyım.
Hi, Claudia. I'm a friend of Lee.
Ben Willie'nin arkadaşıyım.
I'm a friend of willie's.
Ben Du Toit, Gordon Ngubene'nin arkadaşıyım.
I'm Benjamin Du Toit, Gordon Ngubene's friend.
Willy'nin arkadaşıyım.
I'm a pal of willy's.
- Ben Jerry'nin arkadaşıyım!
I'm Jerry's friend!
- Brandon McCarthy'nin arkadaşıyım.
- I'm a friend of Brandon McCarthy.
Annie'nin arkadaşıyım.
- Haven't you figured that out yet?
Ben Mary'nin arkadaşıyım.
I'm friends with Mary.
- Merhaba, Da Hye'nin arkadaşıyım.
Hi, I'm Da Hye's friend.
Mary'nin arkadaşıyım.
Mary's friend.
- Ben Johnny'nin arkadaşıyım Bayan Lysaght.
I'm a friend of Johnny's, Mrs. Lysaght.
Ben Stacy'nin arkadaşıyım.
I'm a friend of Stacy's.
Judy, Maggie'nin arkadaşıyım.
- Judy. Maggie's friend Judy.
Debbie'nin arkadaşıyım.
We spoke earlier.
Nicolas, Lucie'nin arkadaşıyım.
Nicolas, a pal of Lucie's.
Bayan Hinckley'nin arkadaşıyım.
I'm a friend of Miss Hinckley.
Ben Bayan Hinckley'nin arkadaşıyım.
I am a friend of Miss Hinckley.
Sydney'nin arkadaşıyım.
I'm a friend of Sydney's.
Ben John Carter. Abby'nin arkadaşıyım.
John Carter, Abby's friend.
General Thé'nin arkadaşıyım.
A friend of General Thé.
Bayan Emery'nin eski bir arkadaşıyım.
I'm an old friend of Mrs. Emery's.
Ben Cary'nin en yakın arkadaşıyım.
I'm Cary's best friend.
Holly'nin arkadaşıyım.
I'm a friend of Holly's.
- Yorgi'nin bir arkadaşıyım.
- I'm a friend of Giorgi's.
Shi En'nin iyi bir arkadaşıyım
A good friend of Shi En
Tony'nin bir arkadaşıyım.
I'm a friend of Tony's.
Laura, Giovanni'nin kız arkadaşıyım.
Laura, Giovanni's girl.
- Ben Lord Percy'nin bir arkadaşıyım.
- But I'm a friend of Lord Percy.
- Ben Lord Percy'nin bir arkadaşıyım.
Look, Bob.
Henry'nin gerçek, iyi bir arkadaşıyım.
- Yeah, I'm a real good friend of Henry's.
Şey, Ben Kei'nin erkek arkadaşıyım dersem biraz abartmış olurum.
Well, I guess saying I'm Kei's boyfriend might be stretching it a bit.
- oh, hadi baba, yapma söz veriyorumki çok eğleneceğiz aslanları görmeye gideceğiz gelemem. bugün kız arkadaşım Bea'nin doğum günü oh, kız arkadaşın var mutlu yıllar, Bea oda bizimle beraber gelebilir tüm arkadaşların için yerimiz var - git başımdan!
- Go away!
Ben Larry'nin iyi bir arkadaşıyım.
I'm a good friend of Larry's.
Bay Lee'nin bir arkadaşıyım, evet.
I am a friend of Mr Lee, yes.
Ned Kenny'nin bir arkadaşıyım.
I'm a friend of Ned Kenny.
Ben Shari'nin ev arkadaşıyım.
I'm Shari's roommate.
Frenchie'nin, L.A.'dan arkadaşıyım.
I'm a friend of Frenchie's, from L.A.
- Jesse'nin bir arkadaşıyım. Adresini Lisa verdi.
And then every morning I wake up wrong, because she's there.
- Ben Amy'nin ev arkadaşıyım.
- I'm Amy's room-mate.
Ben Ali'nin bir arkadaşıyım.
I'm a friend of Ali's.
Kızkardeşin Amy'nin bir arkadaşıyım.
I'm a friend of your sister Amy.
- Charlie'nin kız arkadaşıyım.
- Charlie's girlfriend.
Ben Charlie'nin kız arkadaşıyım.
I'm Charlie's girlfriend.
Merhaba, Avery'nin bir arkadaşıyım ve merak ediyordum da- -
Hi. Um, I'm a friend of Avery's, and I was just curious.