Paul Çeviri İngilizce

Hollanda'dan Wil van Beveren ve Tinus Osendarp Amerika'dan Jesse Owens ve Mack Robinson İsviçre'den Paul Hanni ve Kanada'dan Lee Orr sahada yerlerini alıyor.

Taking their lanes are Wil van Beveren, and Tinus Osendarp of the Netherlands, America's Jesse Owens and Mack Robinson, Paul Hanni of Switzerland, and the Canadian, Lee Orr.

- Sorun yok.

- It's okay, Paul.

Memur Paul Sharp ve Baş Araştırmacı Dave Kane kalabalığa seslendi.

Officers Paul Sharp and Lead Investigator Dave Kane briefly addressed the crowd.

Paul, yardım eder misin?

Paul, can you help me with this?

Adım Paul.

My name's Paul.

Güle güle Paul.

Well, goodbye, Paul.

Paul...

Paul...

Yalnızlığa mahkûm değiliz Paul.

We're not meant to be alone, Paul.

Paul Thomas Anderson...

Paul Thomas Anderson...

İsmi Paul Delamare.

His name is Paul Delamare.

Paul Delamare, iniş bölgesini kontrol eder.

Paul Delamare runs the landing sites.

Paul Delamare nerede?

Where is Paul Delamare?

Paul Delamare?

Paul Delamare?

- İyi misin Paul?

- Paul, you okay?

- Hikâyeni anlatsana Paul.

So, Paul, tell your story.

- Paul, buraya gel de vur ona.

Paul, come here and get him.

Dün gece biz... Paul, biri kapımıza gelip bizden yardım istedi bizse onu yaktık.

Paul, somebody came to our door and asked for help and we lit him on fire.

Paul?

Paul?

Paul.

Paul.

- Paul, gitme!

Paul, don't leave!

Paul, Paul, Paul.

Paul, Paul, Paul.

- Bir şeyler yapmak zorundayım ama.

- Well, I've got to do something. - What about the dog, Paul?

- Bert yardım bulacak, Karen da iyileşecek.

Bert will find help and Karen will be fine... - Paul... -...

- Paul. - Söz veriyorum.

I promise.

- Sırtımı mahvettin Paul.

Jesus, Paul, you really did a number on my back.

Yanında Paul Robson gibi olmalıyım.

You got to be Paul Robeson with her.

Paul Robson da kim?

Who's Paul Robeson?

Kutsal havariler Peter ve Paul, ve tüm azizler sana emrediyor.

The faith of the holy apostles, Peter and Paul, and of all the saints commands you.

Üzgünüm, Paul, telefonum...

I'm sorry, Paul, my phone is...

Teşekkür ederim, Paul.

Thank you, Paul.

Merhaba, ben Paul.

Paul hey, this is Paul.

Peki, Paul nasıl?

So, how's Paul doing?

Evet, Paul'le tanışmamasını.

Right, how he's never seen Paul.

Bir kere bile görmemesini.

How he's never met Paul once. That!

Pekala. Paul'le aranız nasıl?

Okay... um, how are you and Paul?

Paul'ü seviyorum, iyi birisi.

I love Paul, he's such a nice guy.

- Merhaba, Paul.

Hi, Paul! Hi!

Paul'e haberleri iletmelisin.

You've gotta tell Paul the... news.

Ve onları benim ve Paul'le yaşadığımız yeri görmeye götürdüm.

And I took them by to see me and Paul's apartment.

Hala mı Paul'ü soramıyor?

He still can't ask about Paul?

- Paul mü?

Paul.

- Paul. - Ayrıldık.

We broke up.

Annem öldüğünde, Paul gelecek.

When mom dies, Paul's coming.

Les Paul'üm gitti.

Yo, they took my Les Paul.

Les Paul.

Les Paul.

Paul!

Paul!

- Köpek ne olacak Paul? Köpeği siktir et.

Screw the dog.

Paul nasıl?

And how's Paul?

- Paul.

Paul?

Burada olmasını istiyorum, gelecek.

I want him here, so Paul's coming.

Paul ve ben ayrıldık.

Paul and I broke up.