Sende var mı Çeviri İngilizce

- Numaram sende var mı?

- Do you have my number?

Burada sorun yok, sende var mı?

Nothing here, have you got anything?

Sen... Kim Hyun Joon'un fiziksel sınavının kayıtları sende var mı?

Do you have agent Kim Hyun Jun's medical records?

Sende var mı?

You go to the rave?

Sende var mı?

You got it?

O belgenin kopyası sende var mı?

Do you have copies of that document?

Sende taksi parası var mı?

You got cab fare?

- Fırıncı Bun var mı sende?

- Have you got Mr Bun the baker? - No, fish.

Hiç beyin var mı sende?

Do you have a brain?

Sende hepsi var var, Sana kandım.

Looking all these features in you, I fell for you.

Sende KANG'ın numarası var mı?

Do you have KANG's number?

Sende tam Brad Pitt burnu var.

You m? My nose than Brad Pitt.

Sende hiç para var mı ya?

Do you have any money?

Bunu bize gönderen adamın fotoğrafı var mı sende?

The guy who sent this in - Do you have a picture of him?

Steamlight'ı kullanacak göz var mı sende Sonoshee?

Are you bold enough to use the steamlight, Sonoshee?

- İyidir, sende ne var ne yok?

- I'm good, how are you doing?

Başka bir biletim daha var, sende gelmelisin Biliyorsun ben senin özel öğretmeninim,

Well, hey, you should come. I mean, I have another ticket. Well, you know, I'm your tutor.

Ve sende bana yardım edeceksin, Robert, çünkü Robert'ın buna ihtiyacı var,

And you are nnahelp me, kevin, because robert needs this,

Sende de var mı?

You also have Arthritis?

Harika. Sende mantar var mı?

Cool.And, um, do you have anloopies?

- Tamam, adamım hadi bakalım sende neler var.

All right, my man, let's see what you got.

Sende var mı?

Do you have one?

Sende Gaziler Derneği'nin adresi var mı?

Do you have the address of the veterans'association?

"Bugünün kelimeleri" bölümünün olduğu takvimlerden falan mı var sende?

You have one of those word-a-day calendars?

Fakat sende de kabahat var. Ne biçim konuşuyorsun?

I'm older than you!

Lenny, sende bu Bulls kazaklarından var mı?

Lenny, do you have one of these Bulls sweats?

Sende AEgir Timinin listesi var mı? Evet, neden?

Do you have the list of Team Ægir?

Sende AEgir Timinin listesi var mı? - Evet, neden?

Do you have the list of Team fiEgir?

Bir şey sorayım, amcığına çok mu güveniyorsun yoksa sende vajinal kibir mi var?

Can I ask? Do you have great confidence in your pussy, or is this vaginal hubris?

Pekala Abrams, sende ne var bakalım?

All right, Abrams, whaddaya got?

Sende odadaki posterlere benzeyen bir şeyler var mı peki?

Do you see anything on these posters that resembles anything that you have?

Sende o sağlamlaştırıcı haplardan var mı?

Ay, you got any of those wiener pills?

Yoo Rin abla, sende hiç vicdan var mı?

Noona Yoo Rin, do you have a conscience?

Acaba sende Kim Hyun Joon'un fizik kayıtları var mı?

By any chance, do you have Kim Hyun Jun sunbae's medical records?

O kadar zamandır sende numaram var, aramak için ihtiyarlamayı mı bekledin?

All this time you've had my number and you wait until our sunset years to use it?

Sende bozuk var mı?

Do you have change?

Sende ne var bakalım?

Hey, what did you get?

Ve ben sende herhangi bir panzehir var mı diye merak ediyordum.

And I was wondering if you had an antidote.

"Sende bunu yapacak taşak var mı?"

"Do you have the nut sack to go through with it?"

Bir tek sende mi goo-gaa var? İşte benim goo-gaa'm.

You think you're the only one with a goo-gaa.

Sende hala numarası var mı?

You still got her number?

Hemoroid falan mı var sende?

You got hemorrhoids or something?

Schneke, sanırım sende bana ait olan bir şey var.

Schneke, I believe you have something that belongs to me.

Fakat bahse varım sende şifre vardır.

But I bet... you have the password.

Jillian kaçırıldı hikâyesi tam bir saçmalık ve bunu sende biliyorsun. Bunu kanıtlamak için yardımına ihtiyacım var ve benden hoşlanıyorsun.

Because the story that Jillian ran away is bullshit, and you know it and I know it and I need you to help me prove it and you like me.

Sende önceden beni büyüten o pastadan var mı?

Well, do you have any more of that cake that made me grow before?

- Sende yeni bir şey var mı?

- What else is new?

- Sende bu adamın adresi var mı?

- You got an address on this guy?

Baksana, acaba sende şey var mı - -

Hey, do you have some kind of...

Bu küpeler hep var mıydı sende?

Have you always had those earrings?

Sende gerçek bir taraf var mı?

I've never seen anything like you.