Uslu köpek Çeviri İngilizce

Böylece kafamı okşayıp : "Uslu köpek." desin diye.

Just so he will pat me on the head and say : "That's a good dog."

Uslu köpek.

Good dog.

- Uslu köpek. Aferin.

- I'm sorry.

Uslu köpek.

There, that's a good dog!

Uslu köpek.

MALDOR :

Uslu köpek.

Nice doggie.

Uslu köpek.

Good doggie...

Uslu köpek ol!

Be a soft-spoken dog!

Uslu köpek, cici köpek.

Oh, nice dog. Good dog.

Uslu köpek.

You be a good dog.

Uslu köpek.

Oh, you good dog.

Uslu köpek.

Good doggy!

- Uslu köpek!

- He's the best boy!

- Uslu köpek.

- There's a good boy.

Pekala, uslu köpek.

Well, that's a good little dog.

Uslu köpek.

Good doggy.

- Uslu köpek.

It's for your own good.

Ben "oturmak", "olduğum yerde kalmak" ve "uslu köpek olmak" zorundayım.

I have to always "sit," "stay," "be a good dog."

Uslu köpek.

Nice dog.

Uslu köpek.

Good doggie.

O dayanabildiğince küçük uslu köpek rolünü oynadı.

She played the good little bottom dog. ... as long as she could.

Uslu köpek.

Such a good dog..

Uslu köpek seni.

Hey, good dog!

- Uslu köpek.

- Dino, good boy.

Uslu köpek!

Good dog!

Uslu köpek.

Good boy.

Orada uslu bir köpek gibi dur.

You stay there like a good dog.

Hadi, gel ve uslu bir köpek gibi onu al.

Come on, come and get it like a good dog.

Küçük ve güzel bir köpek için burada yer yok, beni burada bekle Dogmatix... ve eğer uslu olursan iyi bir kemik alacaksın.

This is no place for a nice little dog, wait for me here, Dogmatix... and if you're good you'll get a nice bone.

Uslu bir köpek olursan, onu yiyebilirsin.

You be a good dog and you'll get some.

Uslu köpek, cici köpek.

Nice doggy, good doggy.

Üstelik de çok uslu bir köpek.

- And he's a good boy too. - Oh, Buck.

Uslu bir köpek ol.

You be a good dog.

Uslu köpek.

I got something for you.

Uslu bir köpek ol ve burada kal.

Be a good boy and stay here.

Evet, uslu köpek.

Yes, good dog.

- Uslu çocuklar olursanız o köpek olayını konuşuruz, tamam mı?

- ALWAYS. Boy : I WANT IT!

İyi köpek. Uslu ol.

- Good doggy.

Uslu bir köpek oldun mu?

Have you been a good doggy?

Evet, uslu bir köpek!

Yeah, you're such a good boy!

Kendime yavru bir köpek alacağım... yalnız, mutlu biri gibi uslu olacağım... ve zamanımı boşa harcamaktan vazgeçeceğim.

I'm gonna buy myself a puppy... settle down as a happy single person... and quit wasting my time kissing a bunch of frogs.

Uslu dur küçük köpek

♪ Get along, little dogie ♪

Uslu dur küçük köpek

♪ Get along, little dogies ♪

Uslu dur, seni aptal köpek.

Stay still, you stupid dog.

Bir kurt, köpek olduğunu sandığı sürece uslu davranır.

A wolf only makes a good pet if it thinks it's a dog.

Ne uslu bi köpek!

- What a good boy!

Sana kaç kez söyledim? Bu uslu bir köpek değil.

How many times have I told you he's not a nice doggie?

Uslu bir köpek değil o.

He's not a nice doggie.

Uslu bir köpek gibi, Bana kazandırmanı istiyorum.

When you're my fuckin'dog, I'll back you in any corner I want to.

Çok uslu bir köpek.

He was a good boy.

Uslu köpek.

Hey, good boy.