Yalnizim Çeviri İngilizce
22 parallel translation
Çok yalnizim ve korkuyorum.
I'm so alone and afraid.
Buranin yabancisiyim ve yalnizim. Bana bir yemek ismarlar misin?
I'm new in town, and I'm lonely.
- Evet, tabii ki yalnizim.
Yes, of course I'm alone.
Bildim bileli yalnizim.
I've been lonely all my life.
- Yalnizim.
- Alone.
Ben yalnizim.
I am alone.
Sorun su ki, yalnizim.
Problem is, I'm lonely.
Bende, O zamandan beri yalnizim.
So like, I've been on my own ever since.
Yalnizim.
I'm alone.
23 yasindayim, harikayim, yalnizim, etegim belime dogru sivanmis, bacaklarim ayrilmis hohluyorum, pohluyorum ve gum!
I'm 23, gorgeous, alone, the skirt's hiked up to the waist, the legs are apart, I'm huffing and puffing, and bang!
Ama simdi yalnizim.
But for now, I'm alone.
Ari, yalnizim.
Ari, I'm lonely.
Simdi bu dünyada yalnizim, ve...
Now am I alonein this world, and...
Yalnizim.
- I'm alone.
Burada yalnizim, bu isigi gozetiyorum, epey uzun zaman oldu diye hatirliyorum. Bu da benim corba bardagim.
Been alone here, tending this light, longer'n I can remember.
Hapis olmayi animsatan, Yalnizim.
It reminds me that without freedom, I'm alone.
Yalnizim.
They got... I'm alone.
6 yasimdaydin ve yalnizim.
I was six years old, alone.
Yalnizim, tek basinayim.
I'm alone. I'm alone.
Simdiden, yalnïzïm.
Well, I'm lonesome now.
Yalnizim, tek basima.
I'm all-
yalnızım 166
yalnız 545
yalnızlık 55
yalnız mısın 235
yalnızca 183
yalnız yaşıyorum 22
yalnız mısınız 41
yalnızdım 64
yalnızsın 42
yalnızız 36
yalnız 545
yalnızlık 55
yalnız mısın 235
yalnızca 183
yalnız yaşıyorum 22
yalnız mısınız 41
yalnızdım 64
yalnızsın 42
yalnızız 36