Yirmi dolar Çeviri İngilizce

Yirmi dolar!

Twenty dollars!

Bayan Maybelle Merriwether için yirmi dolar!

Twenty dollars for Miss Maybelle Merriwether!

Yirmi dolar ve 10 sent.

Twenty dollars and 10 cents.

Yirmi dolar.

Twenty dollars.

yirmi dolar.

Twenty dollars.

Bayım, bir ayakkabı bağı için yirmi dolar veririm.

Shoelaces. Sir, I'll give you twenty dollars for a shoelace.

- Bir ayakkabı bağına yirmi dolar mı?

- Twenty dollars for a shoelace?

Yirmi dolar yeterli.

Twenty dollars is enough.

"Yirmi dolar yeterli."

"Twenty dollars is enough."

Yirmi dolar nakit, değil mi?

Twenty dollars, paid in cash, right?

Üç yüz yirmi dolar.

Three hundred and twenty dollars.

- Yirmi dolar.

- Double sawbuck.

- Buradan yirmi dolar. 22 var mı?

- $ 20 over here. How about 22?

- Yirmi dolar - kısmen yada hepsine?

Twenty dollars-any or all of it?

Al, bu seni ısıtır. Adam başı üç yüz yirmi dolar.

There, that ought to warm you up.

Yirmi doların var mı?

Kölcsönadsz a twenty?

Yirmi dolarına bahse girerim, Quyet'ı bir yerlerde dondurmuştur.

Twenty bucks says he's got Quyet on ice someplace.

- Yirmi dolar tasarruf ettik.

- Hey, twenty bucks in the bank.

Bir dolar, lütfen, ya da dört quarter *, on dime *, yirmi nickel *.

A dollar, please, or four quarters, ten dimes, 20 nickels.

Bayan Fanny Elsing için yirmi beş dolar!

Twenty-five dollars for Miss Fanny Elsing!

Sadece yirmi beş dolar...

Only $ 25 to give your...

- Yirmi bin dolar.

- Twenty thousand dollars.

- Haftada yirmi sekiz dolar ve yatak.

- Twenty-eight a week and found.

- Yirmi dolar!

- Twenty dollars!

Yirmi altı bin dolar.

Twenty-six thousand dollars.

Yirmi beş dolar.

Twenty-five dollars.

Yirmi Yanki doları.

Twenty Yankee dollars.

Bir adam var. Kulüp sahibi. Sana yirmi bin dolar borçluyken öldürülüyor.

There's a man who owns a joint, gets knocked off owing you $ 20,000.

Bu yüzden bu işletme hakkının hiçbir değeri yok. - Bayan Martin, babanızın bana yirmi bin dolar borcu vardı. Ve, kolay kolay gülmeyen bazı adamlara da daha fazla borçluydu.

Miss Martin, "Papa" owes me $ 20,000, and a lot more to some guys who don't laugh so easy.

- Yirmi dört Dolar.

- Twenty-four dollars.

Yirmi şişe parfüm, 200 dolar.

Twenty bottles of perfume, $ 200.

- Altı dolar yirmi sent.

_ Six dollars and twenty cents.

Kadınlar için elli, çocuklar için de yirmi beş Dolar ödeyeceğiz.

we pay fifty for a woman and for their children twenty-five.

Yirmi beş dolar uyar mı?

Twenty-five dollars sound about right?

Sana beş yıl boyunca yılda yirmi bin dolar veririm.

I'll give you 20,000 a year for five years.

- Yirmi beş dolar!

Twenty-five dollars.

- Yirmi üç dolar.

Twenty-three dollars.

Yirmi beş bin dolar.

$ 25,000.

- Yirmi bin dolar, nakit.

- Twenty thousand dollars, cash.

Yirmi bin dolar.

Twenty thousand dollars.

Sen şimdi bana güvenlik şefim olarak şunu mu diyorsun? Yirmi yılımızı ve milyonlarca dolarımızı harcadığımız bu proje kimsenin aldırmadığı yaşlı bir Yahudi yüzünden son mu bulacak?

Are you, my esteemed Chief of Security, telling me that a project 20 years and millions of dollars in the making will be dropped because of this insignificant, impudent old Jew?

- Onbeş yirmi bin dolar civarı.

- Fifteen or 20 big ones.

- Yirmi beş dolar mı?

- Twenty-five dollars?

Yirmi bin dolar bahse girdim.

For a bet. $ 20,000.

Yirmi bin dolar bahse girdim. - Ama anlamıyorsun.

I've got $ 20,000 resting on tonight.

Daha da kötüsü, yirmi bin dolar kaybedebilirim.

Worse. I could lose $ 20,000,

Yirmi bin dolar.

$ 20,000.

Yüz yirmi sekiz dolar?

A hundred and twenty-eight dollars?

Bir dolar yirmi beş sent mi?

A Buck And A Quarter?

Yirmi dakikaya kalmaz, sarnıç dolar!

In 20 minutes the cistern will be full!

Yirmi beş bin dolar.

Twenty five thousand dollars.