5 numara Çeviri İspanyolca
434 parallel translation
- Haydi 5 numara!
- Vamos, Número 5.
Haydi 5 numara! 3 numara!
- Vamos Número 5.
5 numara kazandı.
- El número 5 gana.
- 5 numara boş.
- El número 5 está vacío.
Oh! Fleurette 5 numara!
¡ Ay, "Azul Rojo Número 5"!
- 5 numara mı?
- ¿ Qué es el cinco?
- Üçüncü kat, 5 numara.
- Tercer piso, número 5.
- Pavilion, 5 numara.
- ¿ Pabellón 5, por favor?
Görüşü yükselt, alçağa nişan alıyorsun. 5 numara, daha hızlı doldur!
Disparen más alto. Número 5, más rapidez.
- 5 numara yolda efendim.
- 5 en ruta, señor.
5 numara, lütfen!
El Nº 5 por favor.
Merkez, 5 numara konuşuyor.
Llamando número 5. ¡ Número 5!
5 numara!
Número cinco.
5 numara!
¡ Número cinco!
5 numara nerde öldü?
¿ Dónde hirieron al número cinco?
5 numara.
El cinco, señor.
Viking Sokağı, 5 Numara. 1'e 10 muydu?
Calle Viking número 5. ¿ 10 a 1?
6,5 numara değil mi?
Del seis y medio, ¿ verdad?
Hayır ben 7,5 numara giyiyorum.
No. Yo soy la que usa la talla siete y medio.
4 ve 5 Numara, 3 numara malzeme kulübelerini vuramadı.
Números 4 y 5, número 3 no le ha dado a los almacenes de víveres.
Adresim Rolands binası, 5 numara.
- La dirección es Roland's House 5
6,5 numara değil mi?
La talla 6 y media, ¿ verdad?
Hayır ben 7,5 numara giyiyorum.
No. Yo soy la de la talla 7 y media.
5 numara mı, yoksa 2 numara mı?
¿ El número 5 o el 2?
Gabriel Caddesi 5 numara.
N ° 5 de Gabrielstrasse.
Yumruklar yukarı 5 numara.
Mete el número cinco.
Hayır, şu 5 numara değil. - 5 mi?
No es el cinco.
5. sokak, 1011 numara.
1011 de la Quinta.
5 numara.
Número cinco.
5 numara.
Al número cinco.
Beş numara.
El número 5.
Süet ayakkabılar, 5 1 / 2 numara.
Son de ante, número treinta y seis.
5 1 / 2 B numara. Sol tekinin topuğundaki lastik gevşekti.
Los del número treinta y seis con el tacón izquierdo colgando.
Kazanan numara, beş! Schnickelfritz.
El ganador es el no 5 Schnickelfritz.
- İstihbarat raporlarına göre 1 ve 3 Numara Afrika'ya 5 Kuzey Kutubu'na, 9 ve 10 Numara Ant Dağları'na düşmüş.
- Y hay informes de que el 1 y el 3 cayeron en África el 5 cerca del Polo Norte, y el 9 y el 10 en los Andes.
Beşinci Cadde 27 numara.
En el número 237 de la calle 5.
Yedi numara, 5 Ekim Liza Gordon, 215 Huntington Bulvarı, Boston.
Número 7, el 5 de octubre. Liza Gordon, de Boston, 215 Avenida Huntington.
Beş numara, Chanel.
Chanel, número 5.
Beş numara, ayıp yerler.
Número 5, las partes feas.
Yedi numara gerçekten çok ayıp bir yerin 5 santim sağı.
Número 7, dos pulgadas a la derecha de una parte muy fea.
27 numara, Bn. Colyer 4'e 9, 1'e 5 sınırı.
Número 27. la Sra. Colyer, 9 a 4.
Bir numara beş dolarlık bir adam değildir.
- Número Uno no es cualquiera ; 5 dólares.
Sekize beş, Bir numara yapacak.
NÚMERO UNO A PORTLAND EN EL 19 8 a 5 a favor de Número Uno.
Via Cavalier D'Arpino, numara 5.
Calle Caballero D'Arpino, número 5.
10,5 ya da 11 numara.
Talle 10 y medio, 11.
Numara 5 hareket gösteriyor.
El número 5 tiene problemas.
Rüyanda neler vardı, numara 5 hatırlıyormusun?
¿ Cómo estuvo el sueño número 5, lo recuerdas?
Shack Twala ya da sizin vermeyi tercih ettiğiniz isimle, 34 numara bu kanun parlamentodan geçtiğinde 5 yıldır hapisteydi.
Shack Twala....... o Número 34, como ustedes lo llaman llevaba cinco años preso cuando el Parlamento aprobó esta Ley.
Yaklaşık 5.00 gibi ortaya çıktı. İçkili veya hap almıştı... Ya da belki numara yapıyordu.
Apareció a las 5 : 00 de la mañana, borracho o drogado... o quizá fuera una actuación.
5 numara hazır mı?
Vamos. Preparada la 5.
Shan dağlarından çıkan iki buçuk ton mal vardı... işlenip eroin yapılacak üç numara afyon.
Eran 2.5 toneladas de las montañas de Shan... para procesar heroína de opio "número tres".