Ambulans çağır Çeviri İspanyolca
1,198 parallel translation
- Ambulans çağırın.
- ¡ Llamen a una ambulancia!
- Bir ambulans çağırın.
- Llama a una ambulancia.
Ambulans çağırın.
Pidan una ambulancia.
Bir ambulans çağır.
Llama una ambulancia.
- Ambulans çağıracağım. - Hayır.
- Llamaré a una ambulancia.
Ambulans çağırın!
¡ Pidan ambulancias! ¡ Si, sr.!
Ambulans çağırın.
Llamen a la Cruz Roja.
Ambulans çağırın!
¡ Una ambulancia!
Niye ambulans çağırıyorsun?
¿ Para que quieres una ambulancia? ¡ Ella está muerta!
Ambulans çağır lütfen.
Llame a una ambulancia, por favor.
Kıpırdama. Bir ambulans çağır!
Tranquila. ¡ Llama una ambulancia!
Ona ambulans çağırıyorlar.
Llamaron a una ambulancia.
Ambulans çağırın! Ambulans çağırın!
¡ Llama a una ambulancia!
Orada durmayın! Ambulans çağırın!
¡ No te quedes ahí parado huevón, llama una ambulancia!
Bir ambulans çağırın. - Orada neler oluyor?
¿ Qué diablos está pasando?
Polisi ara ve bir ambulans çağır.
Llama a la policía y una ambulancia.
Ambulans çağırın!
¡ Llamen una ambulancia!
Ambulans çağır! Şimdi!
¡ Llama a una ambulancia!
Ambulans çağırıyoruz.
No, necesitamos llamar a emergencia.
Ambulans çağırın!
¡ Llamen a una ambulancia!
Ambulans çağırıyoruz.
Hemos llamado a una ambulancia.
Ambulans çağırın!
¡ Avisen a una ambulancia!
Ambulans çağırın. Bayan doğum sancısı çekiyor.
Llamen una ambulancia.
Ambulans çağırın!
Pide una ambulancia.
- Biri ambulans çağırsın.! - Hayır, hayır.
- ¡ Llamen a una ambulancia!
Öyle durup durmayın, ambulans çağırın! Gördünüz mü?
¡ No se queden ahí, llamen a una ambulancia!
- Ambulans çağırın.
- ¡ Llama a una ambulancia!
- Bir ambulans çağırın!
- Necesitamos una ambulancia.
- Ambulans çağırın!
Llamen una ambulancia.
Ambulans çağırın!
- ¡ Palmas arriba! ¡ Estira las manos! - ¡ Mierda!
Bir ambulans çağırın!
¡ Llamen una ambulancia!
Bir ambulans çağırın.
Una ambulancia.
Bir ambulans çağırın!
¡ Que llamen a un médico!
- Bir ambulans çağırın!
- ¡ Un médico!
- Hemen ambulans çağırın!
- ¡ Que venga un médico!
Ambulans çağırın, hemen!
¡ Que venga un médico, ya!
Kocam ambulans çağırıyor.
Mi marido está llamando la ambulancia.
- Ambulans çağır, Stig!
- Necesita sus pastillas. - Llama a una ambulancia, Stig.
- Ambulans çağır hemen!
¡ Llama a esa ambulancia!
Ambulans çağırın!
Llamen una ambulancia.
Ambulans çağırın, Tanrı aşkına!
Una ambulancia, por Dios.
Ambulans çağırın!
Hay una mujer embarazada aquí. ¡ Llamen una ambulancia!
Ambulans çağır!
¡ Llama a una ambulancia!
Ambulans çağırıp, çok acil dedim.
Pedí una ambulancia con urgencia.
Ambulans çağır.
¡ Pide una ambulancia!
Çabuk ambulans çağırın!
- ¡ Pidan una ambulancia!
Hey, en iyisi ambulans çağır. Bang!
Pidan una ambulancia.
Tony. Ambulans çağır!
¡ Llamen a una ambulancia!
Ambulans çağır.
Pide una ambulancia.
Kahretsin! Şu ambulansı çabuk çağırın!
¡ Apúrense con esa ambulancia!
Ambulans çağırın.
¡ Pide una ambulancia!
ambulans çağırın 88
ambulans çağıracağım 18
çağır 22
çağırayım 25
çağır onları 17
çağır onu 45
ambulans 27
ambulans çağıracağım 18
çağır 22
çağırayım 25
çağır onları 17
çağır onu 45
ambulans 27