Anladïm Çeviri İspanyolca

Anladïm efendim.

Ya veo, señor.

Anladïm.

Te he entendido.

Anladïm, evet.

Lo entiendo, sí.

Sizi anladïm Bay Slater.

Ya le entiendo, Sr. Slater.

- Evet sahip. Anladïm...

- Sí, amo, lo entiendo...

Anladïm.

Entiendo.

"Algïladïm ki." "Gördüm ve anladïm." demek.

Es "Percibí". Significa, "vi, supe".

Simdi anladïm efendim! Simdi anladïm!

¡ Ya le entiendo, señor!

Anladïm Missa - ufak.

Ya lo entiendo. Missa : pequeño.

Anladïm.

Veo.

Anladim.

Lo entiendo.

Anladim.

Ya veo.

Anladim.

Ya Io entiendo.

anladim. Kimden ögrendigin belli oldu.

Entonces, de ahí lo heredas.

Simdi durumumu anladim.

Bueno, ahora sé a qué atenerme.

Sanirim anladim.

Supongo que sí.

Simdi anladim.

Ahora lo sé.

Kesin anladim.

¡ Ya está!

Simdi anladim... Bu sacma birsey, degil mi?

Ya sé... es algo sucio.

Anladïm.

Lo he descubierto.

Seraplari anladim, diye yaziyordu.

Él me escribió : he comprendido las visiones.

Daha sonra Hong Kong radyosunu dinleyince anladim ki :

Más tarde al oír Radio Hong Kong, lo comprendí :

ANLADIM!

¡ Entendido!

Sadece anladim ki...

Es que pensé...

Evet, anladim eve gitmeye calisiyorsun, ama beni dinle...

Si, entiendo, intentas llegar a casa pero escúchame...

- anladim.

- Te lo digo.

bunu iyi anladim.

Tienes razón.

- Anladim seni.

Te oí.

Anladim.

Claro...

Anladim.

Claro.

Anladim.

- Sí.

Anladim iksirden aldin. iksir aldin.

Tomaste hace poco la poción.

O zaman kimseye güvenemeyecegimi anladim.

Si, fue cuando me di cuenta que no puedes confiar en nadie.

- Anliyor musun? - Anladim.

- Cierto?

Tamam, simdi anladim.

Respóndeme.

Sebebini simdi anladim.

Ok, ahora lo entiendo.

- Neden öyle yaptigini anladiniz herhalde. - Anladim. Pekala.

¿ Entiendes porque terminamos ahí?

- Sessiz ol biraz ya. - Aslinda ben olayi anladim.

Solo cálmate.

Anladim.

Ok.

Anladim.

Mierda, lo entiendo.

- Anladim, anladim.

Lo entiendo. Jordan...

- Evet, anladim.

Si, entendido.

Bunun garip bir çikmaz oldugunu anladim.sizde bir seye Ravi karar verin artik

Esta es una situación extraña. Decide algo, Ravi.

Anladim.

Vale.

- Tamam, anladim.

Vale, lo pillo.

Anladim!

¡ Ya veo!

iste o zaman anladim.

Y entonces lo supe.

simdi milletin ne kastettigini anladim.

Ya veo por qué se queja la gente.

Evet anladim.

Sí, entiendo.

Dediklerimi anladin mi? Evet anladim.

- Sí, supongo.

Kadinin var mi? Tamam anladim kadinin var.

Sí, sí tienes una mujer.