Franke Çeviri İspanyolca

21 parallel translation

Krupp, Engels, Franke, Schenke...

Krupps, Engels, Franke, Schenke...

Ben, Heydrich ve Franke.

Heydrich, Franke y yo.

Franke de görmüş.

No creo que se lo invente.

Franke!

¡ Franke!

- Çık oradan. - İşinde iyi misindir, Franke?

¿ Eres bueno en tu trabajo, Frankie, muchacho?

- Markus Franke.

- Markus Franke nerede?

- ¿ Dónde está Markus Franke?

Frankie, yapma.

- Franke, para.

Üzgünüm, Dr. Franke-sürtüğün burada olduğunu sanmıyorum.

Lo siento, no creo que la doctora Frankenperra esté aquí.

Franke'ye katılıyorum.

Está bien. Estoy con Frankie.

- Hayır değilim! - Franke'yi daha çok seviyor.

- Ella prefiere Franke.

Tanıştığımıza memnun oldum Franke.

Un gusto conocerte, Franke. - No.

Geri uzaya kaçarlar ve uzaylı arkadaşlarına Leon Franke'ye bulaşmamaları gerektiğini anlatırlar.

Entonces regresarían al espacio y dirían a sus amigos extraterrestres "No se metan con Leon Franke".

Bayan Franke siz misiniz?

- ¿ La señora Franke?

Ve kafası şu an başka bir şeyle meşgul olan Bay Franke'ın dün cömertliği tutuverdi.

Y el Sr. Franke, que en este momento lamentablemente no escucha ayer se puso generoso.

Peki siz, Bay Franke?

¿ Es su caso, Sr. Franke?

Bay Franke, Antipode grubuna üye misiniz?

Señor Franke ¿ es usted miembro de "Antípoda"?

Bay Franke, "riskli şahıs uyarısı" nın ne olduğunu biliyor musunuz?

Señor Franke, ¿ sabe qué son las medidas preventivas?

Franke? Kapıyı aç. Benim Mary.

20 minutos después de que te fuiste, el FBI apareció con el ADN de su novia muerta.

- İşte kartım. Adım Franke.

Me llamo Franke.