Frankfurter Çeviri İspanyolca
31 parallel translation
Amerika Başkanı'nın hukuk danışmanı Profesör Felix Frankfurter.
El profesor Felix Frankfurter, asesor legal del presidente de EE. UU.
Yahudi Frankfurter,... Nasyonal Sosyalist eylemci Wilheim Gustloff'un katiliydi.
El judío Frankfurte fue el asesino del activista... nacionalsocialista Wilhelm Gustloff.
Bay Frankfurter... söylemek istiyorum ki... Yani... Bilirsiniz...
Sr. Frankfurter... yo quería - por así decirlo... quiero decir... ya que estamos todos reunidos... quería pedirle, y a Vd. también, Sra. Frankfurter...
Rosa Frankfurter hala orada mı?
¿ Sabe si Rosa Frankfurter está dentro todavía?
Belki de sen bir başka Frankfurt canavarı yaratmışsındır.
Puede que hayas creado otro monstruo como "Frankfurter".
Krallıkta, ondan daha deli görünen yegane kişi de o aptal Frankfurt'lu kocası.
La única persona en el reino que parece que su Dafter es que frankfurter estúpido de un marido.
- Frankfurter'de.
- De Frankfurter.
Sadece Frankfurter'de avukatlık yaptım.
Trabajé con el juez Frankfurter.
Yapmışsındır, Frankfurter insanların pul topladıkları... - gibi beyin toplamaya meraklıdır.
Frankfurter colecciona cerebros como otros coleccionan estampillas.
- En iyi sosis?
- Mejor frankfurter?
Frankfurter.
Hola, Sra. Frankfurter.
Bay Frankfurter, sizden birşey istiyorum.
Sr. Frankfurter, le quiero preguntar algo.
Affedersiniz, Bay Frankfurter...
Disculpe, Sr. Frankfurter...
Bay Frankfurter. Bn.
Sr. Frankfurter.
Frankfurter.
Sra. Frankfurter.
Çok gizli kalacak. Sadece sizinle benim aramızda. Ve Rosa ve Bn.
En el más absoluto secreto, aquí entre Ud. y yo y Rosa y la Sra. Frankfurter y Avron y Judith, y...
Sadece eşe dosta ve Frankfurter'e söyledim.
Le dije a mi familia, mis amigos y Frankfurter.
Bay Frankfurter, Ruslar bizi bombalayacaklar.
Sr. Frankfurter, los rusos. Nos van a bombardear.
Yemeğin kokusunu aldınız Bay Frankfurter.
Olió Ud. que estaba cocinando, Sr. Frankfurter.
- Bay Frankfurter!
- Sr. Frankfurter. - ¡ Papá!
Çünkü biliyorsunuz, Frankfurter'in dediği gibi...
Porque, como dice Frankfurter..
Frankfortlu... bu anlamlı mı?
Frankfurter... ¿ Eso es algo?
"Lazlo" nun evine resmi izin olmadan her gün bir kurye tarafından "Frankfurter Allgemeine" gazetesi getiriliyor.
Lazlo recibe un periódico occidental sin permiso oficial.
İki frankfurter.
Dos salchichas.
Hayır, Sayın Hâkim Frankfurter, okul bölge sınırları yanlış gösterilmeyecektir.
Uh, no, juez Frankfurter no seria dependiente de el districto escolar.
Frankfurter bana karşılık verdi.
Frankfurter se dirigio de nuevo hacia a mi.
Gel bakalım Frankfurter! - Evet.
- ¡ Ve allá, Frankfurter!
Frankfurter, sen benimle gel.
Frankfurt, ven conmigo.
Frankfurter'deki bölge savaşından kalmış olmalı.
La guerra territorial de salchichas se ensució un poco.
Küçük frankfurter'ım.
Mi pequeño Frankfurter.
Frankfurter sosisi.
Frankfurter Wurstchen.
frank 3349
frankie 650
franklin 164
franky 31
frankly 31
frankfurt 50
frankenstein 152
franko 19
frank james 16
frank nerede 16
frankie 650
franklin 164
franky 31
frankly 31
frankfurt 50
frankenstein 152
franko 19
frank james 16
frank nerede 16