Onu görebilir miyiz Çeviri İspanyolca

- Buradan onu görebilir miyiz? - Hayır.

- ¿ Podemos verle desde aquí?

Onu görebilir miyiz? - Kendisi bilardo odasında ama...

- En la sala de billar.

- Onu görebilir miyiz?

- ¿ La conseguiremos?

Onu görebilir miyiz?

¿ Podemos verlo?

- Onu görebilir miyiz?

- ¿ Podemos verlo? .

- Peki, gidip onu görebilir miyiz?

- Bueno, ¿ podemos ir a verla?

- Onu görebilir miyiz?

- ¿ Podemos verle?

Böbrek yırtılması var. - Onu görebilir miyiz? - Hayır.

Tiene el riñon rasgado puedo verlo?

Vitrinde bir tane var. Onu görebilir miyiz?

El del escaparate.

Onu görebilir miyiz?

Bien, ¿ podríamos verle?

Onu görebilir miyiz, lütfen?

¿ Podemos verlo, por favor?

Girip onu görebilir miyiz?

¿ Está bien si lo veo?

Onu görebilir miyiz?

¿ Podemos verla?

- Onu görebilir miyiz?

- ¿ Podemos verlo?

Onu görebilir miyiz?

¿ Podemos verlo? ¿ Dónde está Donnie?

- Bayan, onu görebilir miyiz?

- Mire señora, podemos verle o no?

Buna saygı duyuyorum, ama lütfen, onu görebilir miyiz?

Lo respeto. Pero, por favor ¿ Podemos verlo?

- Onu görebilir miyiz?

No se puede decir nada hasta pasadas 24 horas. ¿ Puedo verle?

Onu görebilir miyiz?

¿ Podríamos verlo?

Onu görebilir miyiz, lütfen?

¿ Podemos verla, por favor?

Onu görebilir miyiz?

¿ Podemos verle?

- Sabah onu görebilir miyiz?

¿ Hay visitas por la mañana?

Peki en azından onu görebilir miyiz? Hala hayatta olduğunu öğrenmiş oluruz.

Podemos por lo menos verlo así sabemos que esta vivo?

- Onu görebilir miyiz?

¿ Podemos verla? Sí, por supuesto.

Bırak bu "üzgünüm" pisliğini doktor! Onu görebilir miyiz?

¡ No me venga con esa mierda de "lo siento"!

- Onu görebilir miyiz?

- ¿ Podemos verla?

Doktor, onu görebilir miyiz?

Doctor, ¿ podemos verle?

Onu görebilir miyiz?

¿ Lo podemos ver? Claro.

Onu görebilir miyiz?

¿ Podemos conocerlo?

- Onu görebilir miyiz?

¿ Podemos verlo? Si.

- Onu görebilir miyiz?

- ¿ La podemos ver?

Onu görebilir miyiz?

¿ Podríamos verla?

Onu görebilir miyiz?

- ¿ Podemos verla?

- Onu görebilir miyiz?

¿ Podemos verlo?

- Onu görebilir miyiz?

¿ Podemos verla?

- Onu görebilir miyiz?

¿ Lo podemos ver?

- Onu görebilir miyiz?

- ¿ Podemos verlo un instante?

Nypd Onu görebilir miyiz?

Policía de New York.

- Onu görebilir miyiz?

- ¿ Se puede pasar?

- Onu görebilir miyiz?

¿ La podemos ver?

Bir dakikalığına onu görebilir miyiz?

- ¿ podemos verla un momentito?

- Sizce onu görebilir miyiz?

¿ Cree que podamos verlo?

Çocuklar pantolonlarımızı çoraplarımıza sokalım gölgeli ve nemli yerlerden uzak duralım ve bastığımız yere dikkat etme ile ilgili bir oyunmuş gibi düşünelim. - Durumu iyi mi? - Onu görebilir miyiz?

meteos los pantalones dentro de los calcetines, evitad sitios oscuros y húmedos, y vamos a jugar a un juego de mirar dónde pisamos - ¿ Está bien?

Onu şimdi görebilir miyiz?

¿ Podemos verlo ahora?

- Onu görebilir miyiz?

- Sí.

- Onu şimdi görebilir miyiz?

- ¿ Podemos verle ahora?

Onu bir daha görebilir miyiz sence?

¿ Creéis que volveremos a verla?

Ona sürekli bakıldığını... biliyor muydunuz? Onu ortalarda görebilir miyiz?

¿ Sabes que si miras un minutero fijamente puedes ver cómo se mueve?

Görebilir miyiz onu?

¿ Podemos verlo?

Park'ın eşyalarını görebilir miyiz? Belki onu bulmamıza yardımcı olabilecek şeyler vardır.

Si tuviera cualquiera de los efectos personales de Park,... eso podría ayudar a encontrarlo.

Sana da uyarsa gidip onu görebilir miyiz?

Genial.