English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ U ] / Uzaklasin

Uzaklasin Çeviri İspanyolca

17 parallel translation
hadi buradan uzaklasin ve hareket etmeye devam edin.
Sólo lárguense y no se detengan.
Bir dakika, pencereden uzaklasin.
Aléjense de la ventana.
Timarhanelerde kimleri tutuyoruz? Uzaklasin buradan, hadi gidin!
¿ A quienes metemos a los asilos?
Arabadan uzaklasin.
Aléjense del auto.
Uzaklasin!
¡ Atrás!
- Uzaklasin!
- ¡ Atrás!
- Bay Kattan, uzaklasin.
Señor Kattan, aléjese.
Anneni ve kiz kardesini bulup buradan uzaklasin.
Ve con tu mamá y tu hermana y salgan de aquí.
-... uzaklasabildiginiz kadar uzaklasin.
-... y váyanse lo más lejos que puedan.
- Haydi, uzaklasin, gidiyoruz!
¡ Vamos, muévanse!
Uzaklasïn.
Fuera.
UZAKLAŞIN!
¡ Huye!
UZAKLAŞIN!
¡ A la izquierda!
HEMEN UZAKLAŞIN ŞU LANET YERDEN!
¡ A la izquierda! ¡ Huye!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]