Yirmi dolar Çeviri İspanyolca
369 parallel translation
- Yirmi dolar! - İmkânsız.
Pero para mañana.
Benim yirmi dolarım var, bu onun haklı olduğunu söylüyor.
Le pago 20 dólares para que se lo confirme.
Bayım, bir ayakkabı bağı için yirmi dolar veririm.
Señor, le doy 20 dólares por un cordón de zapato. - ¿ 20 dólares por un cordón de zapato?
Üç yüz yirmi dolar.
Trescientos veinte dólares.
- Yirmi dolar.
- Doble apuesta.
Sana maaşımdan biraz vereyim. Yirmi dolar!
Te daré dinero. ¡ 20 dólares!
- Buradan yirmi dolar. 22 var mı?
- 20 por aquí. ¿ Y 22?
- Yirmi dolar - kısmen yada hepsine?
- Veinte dólares : Una parte o todo.
Helen teyzenin verdiği yirmi dolar!
¡ Es el billete de 20 que me envió la tía Helen!
Bana yirmi dolar bozar mısınız lütfen?
¿ Puede darme $ 20 en monedas, por favor?
Al, bu seni ısıtır. Adam başı üç yüz yirmi dolar.
Eso debería calentarte. $ 320 cada uno.
Yirmi doların var mı?
Alex, ¿ me prestas 20 dólares?
- Tanesi yirmi dolar.
- $ 20 cada uno.
Yirmi dolarına bahse girerim, Quyet'ı bir yerlerde dondurmuştur.
Veinte dólares a que tiene a Quyet congelado en algún lugar.
Bundy'ye yirmi dolar koyuyorum.
Pelea! 20 dólares por Bundy.
sana yirmi dolar verebilirim evet, harika evet bayağı güzeldi- - evet, evet, doğru.
Bien, puedo darte $ 20 Ok, eso está bien Hey, ha sido un placer...
Ayrıca mal teslimi için yirmi dolar vermen gerekmiş.
También dijo que tenías que darme $ 20 por la entrega.
Yirmi dolar.
$ 20.
- Yirmi bin dolar.
- 20.000 dólares.
- Haftada yirmi sekiz dolar ve yatak.
- Veintiocho a la semana y la propina.
Bize on dolar daha borçlandın. Belki de yirmi.
Nos debes otros diez, quizá otros 20 dólares.
Yirmi altı bin dolar.
26.000 dólares.
Yirmi beş dolar.
Veinticinco dólares.
Yirmi Yanki doları.
- Veinte dólares yanquis.
Bir adam var. Kulüp sahibi. Sana yirmi bin dolar borçluyken öldürülüyor.
A este hombre, dueño de un antro, le liquidan debiéndote 20.000 dólares.
Bu yüzden bu işletme hakkının hiçbir değeri yok. - Bayan Martin, babanızın bana yirmi bin dolar borcu vardı. Ve, kolay kolay gülmeyen bazı adamlara da daha fazla borçluydu.
Srta. Martin, "papá" me debe 20.000 dólares... y mucho más a ciertos tipos que no se contentan tan fácil.
- Bir ayakkabı bağına yirmi dolar mı?
- ¡ Cuarenta dólares!
Yirmi dolar yeterli. "Yirmi dolar yeterli."
"20 dólares es suficiente."
- Yirmi dört Dolar.
- Son 24 dólares.
Yirmi şişe parfüm, 200 dolar.
Veinte botellas de perfume, 200 dólares.
- Altı dolar yirmi sent.
- 6 dólares y 20 centavos.
Bir demir para için size on dolar veririm. Yirmi!
Le doy diez dólares a cambio de una moneda. ¡ Veinte!
Yirmi beş dolar uyar mı?
¿ 25 dólares le parece justo?
- Yirmi bin dolar.
- Veinte mil dólares.
- Bir dolarını yirmi yapabilirsem.
-. Si puedo transformar el tuyo de u $ s 1 en uno de u $ s 20
Sana beş yıl boyunca yılda yirmi bin dolar veririm.
Te daré 20 mil dólares al año por cinco años.
Vakıf fonundan yılda yirmi beş bin gelecekti. Ayrıca beş bin dolar daha.
Mi cuenta fiduciaria era de 25 mil por año más un adicional de cinco mil...
- Yirmi beş dolar!
¡ 25 dolares!
- Yirmi üç dolar.
23.
Yirmi beş bin dolar.
$ 25.000.
- Onbeş yirmi bin dolar civarı.
- Quince o veinte de los grandes.
- Yirmi beş dolar mı?
- ¿ 25 dólares?
Bir dolar yirmi beş sent mi?
¿ Un dolar y medio?
Yirmi dakikaya kalmaz, sarnıç dolar!
¡ En 20 minutos el aljibe estará lleno!
Yirmi beş bin dolar.
Veinticinco mil dólares.
Bugün üçüncü yarışta Kangren Yeşili adında bir at koşuyordu. Ve bire yirmi veriyordu. İki yüz dolar kazandım.
bueno, vi este caballo verdoso, que corría en la tercera carrera hoy él estaba 20 a 1, y gané $ 200.
Seksen yedi dolar yirmi beş sent borcunuz var.
Debe 87 dólares con 25 centavos.
Yirmi bin Amerikan Doları.
$ 20.000. Norteamericano.
Yirmi dolar.
Veinte.
Ücret yirmi dolar.
Son $ 20.
Çünkü yalnız ve bizim en iyi dostumuz. Ayrıca bize haftada yirmi beş dolar ödüyor.
Esta sola, es nuestra mejor amiga y nos está dando 25 $ a la semana.
dolar 51
dolar mı 25
yirmi 182
yirmi yedi 16
yirmi iki 34
yirmi altı 18
yirmi bir 29
yirmi dokuz 20
yirmi sekiz 22
yirmi dakika 19
dolar mı 25
yirmi 182
yirmi yedi 16
yirmi iki 34
yirmi altı 18
yirmi bir 29
yirmi dokuz 20
yirmi sekiz 22
yirmi dakika 19