Kaçtin Çeviri Fransızca

Nereye kaçtin?

Où étais-tu passé?

- Baska bir adamla kaçtin.

- Tu as fui avec un autre homme.

Sogugun, firtinanin içinde yasamak için neden ondan kaçtin?

Pourquoi t'es-tu détournée de lui au profit du froid et des tempêtes?

- Morgana'dan nasil kaçtin?

- Moi aussi. Comment as-tu fui Morgana?

Babanin kalesinden bela aramak için kaçtin, degil mi?

Tu es partie du château de ton papa à la recherche d'ennuis?

- Kaçtin mi? - Sizinle konusmaya geldim.

Tu t'es échappé?

Sen kaçtin, Tish.

Vous vous êtes enfuie, Tish.

Öldügünde ise kaçtin.

À sa mort, vous vous êtes enfuis.