Kes sesini dedim Çeviri Fransızca

Sana kes sesini dedim!

J'ai dit la ferme.

Kes sesini dedim!

je veux plus t'entendre. Plus rien, plus rien!

Kes sesini dedim.

J'ai dit : "Tais toi!"

Kes sesini dedim sana!

Tais-toi! Tais-toi!

- Kes sesini dedim!

- Je t'ai dit de la fermer.

- Kes sesini dedim!

- Je t'ai dit de te taire!

- Kes sesini dedim!

- J'ai dit la ferme!

- Kes sesini dedim!

- Je t'ai dit de la fermer!

Kes sesini dedim.

La ferme, j'ai dit.

Kes sesini dedim!

Tais-toi!

- Kes sesini dedim!

La ferme!

Kes sesini dedim.

Toi, tu fermes ta gueule, pigé?

Kes sesini dedim. Hastir len.

J'ai dit, ta gueule, casse-t'a.

Kes sesini dedim.

Je t'avais dit de la fermer.

- Sana kes sesini dedim.

Ferme-la!

- Kes sesini dedim.

- La ferme!

- Kes sesini dedim.

- J'ai dit la ferme.

Kes sesini dedim. Bıçağım var. Keserim seni kaltak.

Ta gueule ou je te taillade, salope.

Kes sesini dedim.

J'ai dit la ferme!

- Kes sesini dedim.

- Ferme ta gueule, je te dis.

- Kes sesini dedim, böcek!

- Tais-toi, sale insecte!

Kes sesini dedim.

J'ai dit de la fermer.r

Otur ve kes sesini dedim. Seninle ilgilenince ilgileneceğim.

Tu sais, je parie qu'elle l'a très bien pris, parce qu'elle a l'air délicieuse

Kes sesini dedim!

Fermez-la!

Kes sesini! Kes sesini dedim!

Ferme-la!

- Kes sesini dedim.

- Ferme-la!

Kes sesini dedim!

- J'ai dit de la fermer!

Kes sesini dedim!

J'ai dit la ferme.

- Kes sesini dedim!

- J'ai dit ferme-la!

- Kes sesini dedim.

- J'ai dit fermez-la.

Sana kes sesini dedim!

J'ai dit : fermez-la!

- Hey, kes sesini dedim.

Fermez-la!

Ben de dedim ki " Kes sesini, bizde de T.B diye biri var o yüzden eşit sayılırız.

Je lui dis de la boucler, qu'on a un tubard avec nous, et que ça égalise.

- Sana sesini kes dedim.

- La ferme, j'ai dit.

- Yok dedim, ama onlar... - Sana kes sesini demedim mi ben?

- J'ai dit qu'on n'avait pas de coffre...

- Sana kes sesini dedim!

Hé, je vous ai dit de la fermer!

"Kes sesini!" dedim.

Je lui fais : "Ne le dis pas!"

KES SESİNİ DEDİM! .

J'ai dit "La ferme"!

- Sana sesini kes dedim!

- J'ai dit : ta gueule!

Kes sesini, dedim!

J'ai dit ta gueule.

- Kes sesini dedim.

Je l'ai dit, tais-toi!

- Kes sesini dedim.

- Ta gueule, je te dis.

Dedim ki, "kes sesini."

J'ai dit : "Ferme-la."

Sana sesini kes dedim!

J'ai dit la ferme!

- Kes sesini dedim.

Ferme-la, compris?

Ben de'Kes sesini'dedim, o da'Göstereyim'dedi.

Je lui fais : "La ferme." II me fait : "Je te montre."

Kes sesini dedim sana!

Ferme ta putain de gueule!

- Onları izle dedim. - Kes sesini yeter!

Boucle-la!

Kes sesini! Kes dedim!

Cerbère, ta gueule!

Oh, kes sesini. Sadece paslanma dedim ahbap.

- C'est juste une observation, fréro.

Kes sesini, dedim!

J'ai dit : "Tais-toi!"