Kullanici Çeviri Fransızca
24 parallel translation
- KULLANICI ADINI GİRİN
ENTREZ VOTRE CODE D'ACCÈS
422 NOLU KULLANICI SİSTEMDE
UTILISATEUR 422 CONNECTÉ
KULLANICI DOĞRULANIYOR
Utilisateur authentifié
Kullanici?
Utilisable?
SON KULLANICI GİRİŞLERİ
DERNIER ACCÈS UTILISATEUR
KULLANICI ADl :
NOM D'UTILISATEUR :
Kafe'nin Arbitrum Inc.'deki hesabinin kullanici adi ve sifresine ihtiyacim vardi.
Il me fallait les codes du compte du café chez Arbitrum Inc.
ATM dijital kamerasinin kullanici adi ve sifresine ihtiyacim vardi.
J'ai besoin... des codes d'accès... à la caméra numérique.
MAYFLOWER GÜVENLİK KULLANICI ADI
SÉCURITÉ DU MAYFLOWER NOM DE L'UTILISATEUR
KULLANICI :
ID : D. Moulder
ERİŞİM REDDEDİLDİ KULLANICI İSMİ GEÇERSİZ, DOSYALAR DONDURULDU
ACCÈS REFUSÉ USER ID BLOQUÉ FICHIERS EN ATTENTE
KULLANICI ARANIYOR
RECHERCHE EMPLOYÉ
Ya bir kullanici kimligini kaybederse?
Et si un utilisateur perd son identification?
Susan, sorman gereken soru "Ya kullanici korkunç bir bahçe kazasinda elini kaybederse?"
Susan, la question que vous devriez poser... "Que se passe-t-il si un utilisateur se fait couper la main dans un affreux accident de jardinage?"
P.E.'nin avukatlari kullanici mudahalesi var, yazicida hata yok diyip sorumlulugu uzerlerinden atiyorlar.
Les avocats de P.E. s'assume pas leur responsabilité, invoquant une manipulation utilisateur, et non une défaillance de leur imprimante.
Kullanici adini hatirlamiyor musun?
Vous vous rappelez son nom pseudonyme?
Adalet takma adiyla, dolasan bir kullanici var.
Il y a un utilisateur se faisant appeler Justice.
Kullanici tarafindan istenmedigi sürece kisisel bilgilere erisemem.
Je ne peux pas avoir accès à des informations personnelles sans la demande du propriétaire.
Hasar birincil kullanici tarafindan dogrudan sigorta sirketine rapor edilmeli.
Les dégâts doivent être signalés directement aux assurances par l'utilisateur principal.
Bu site kullanici kimligini gizliyor.
Le site masque l'IP de l'utilisateur.
- GERİ SAYIMA BAŞLANGIÇ - KULLANICI GERİYE SAYIMI BAŞLATILDI -
Prêt pour le compte à rebours.
ARAMA KULLANICI GRUPLARINI LİSTELE
DEFILEMENT GROUPES
KULLANICI HESABI İMHA EDİLDİ
COMPTE UTILISATEUR FERMÉ