Kâle Çeviri Fransızca

Ben "bir ara" ları kâle almam.

Je ne crois pas aux "bientôt".

Mektubum pek de kâle alınmış görünmüyor.

Il n'a pas pris ma lettre au sérieux.

Senin söylediğini kâle alıyorum.

Je te crois sur parole.

Sonrası için komutları emirleri kâle almamak olacaktır.

Ensuite, il leur est interdit d'obéir à un ordre verbal.

Kâle aldı.

Il te défiait.

Borç almak için ortalıkta koşturup duruyor ama kimse onu kâle almayacaktır.

Il courrait partout dans les environs pour emprunter de l'argent, mais personne ne lui a montré de la considération.

Bazı gazetelerin dedikodu köşelerinde yer aldığı için kâle alınan biri yalnızca.

Il n'est remarquable que par sa présence dans la presse à scandale.

Onunla konuştuğunda seni kâle alıyor muydu?

Quand tu lui parlais, il t'écoutait?

O filmleri yapanların da, görüşlerimi kâle almasını istiyorum.

Et je veux que ces avis intéressent les gens qui les font.

Beni kâle alan tek kişi Katherine'di.

Non, la seule qui se soit intéressée à moi, c'est Katherine.