Suşu Çeviri Fransızca

Ama son yumuşakçama kadar harcadım ve şey... her ilacın vücuda girenle aynı suşu içermesi gerekiyor.

Mais j'en suis à mon dernier mollusque et, heu... chaque remède nécessite le même type que celui qui a été ingéré.

Hem Rena hem de Josie nadir bir belsoğukluğu suşu edinmiş.

Rena et Josie ont contracté une variété de gonorrhée peu habituelle.

Bill, karına ilaç-dirençli belsoğukluğu suşu bulaştırdın hayatının kalanında onunla uğraşacak.

Vous lui avez transmis une gonorrhée qu'elle devra combattre pour le restant de ses jours.

Sonuçlarımı aldınız ve bende stafilokok suşu mu çıktı?

Vous avez mes résultats, et je... j'ai cette souche de staphylocoque?

Bende stafilokok suşu mu var?

J'ai la souche du staphylocoque?

Ama Bailey'de stafilokok suşu çıkmadı.

Mais Bailey a été testée négative pour le staph.

- Baba. Zuzu.

Susu!

Ne susu?

Shh.

Bashir küpeleri, Bashir saatleri, Bashir'in şusu, Bashir'in busu...

Un pendentif Bachir, une montre. Bachir par-ci, Bachir par-là.

Dersi, öğrendikleri, şusu busu derken gerçekten çok yoruluyor ve kendinden geçiyor

Elle a dû lui fournir l'adresse très convoitée d'un artisan éleveur d'asticots. Quand elle est rentrée, elle avait tellement mal que je lui ai fait une infusion pour ses cordes vocales.

"Merhaba, ben Susú, bir yarım tahnit edilmiş, diğer yarım da köpek."

Salut, je suis Susú, mi-peluche mi-chien!

Buraya gel, Susú.

Allez, Susú.

- Bu Susú. - Tamam.

- Voilà Susú...

Hoşça kal, Susú.

Ciao, Susú.

Bekle Susú, hemen döneceğim.

Attends, Susú, je reviens.

Normalde burada başınızın etini yemem gerekiyor. Sentinel'in tarihi, filozofisi, osu, busu, şusu...

Normalement, c'est le moment où je devrais blablater sur l'histoire de la Sentinelle, sa philosophie, et bla, bla, bla...

Tinder busu, Snapchat şusu falan.

C'est genre Tinder cela, Snapchat ceci.

Iki ceset, terasta bir olu beden cinayet susu veriliyor...

Deux meurtres, un corps sur la terrasse. Ils maquillent la scène de crime.