Yapamayacagim Çeviri Fransızca

Senin için yapamayacagim hiçbir ºey yok, hiçbir ºey.

Il n'y a pas une chose que je ne ferais pas pour toi.

Bunu yapamayacagim ben Pablo.

Je n'y arriverai pas, Pablo.

Yapamayacagim.

C'est impossible.

ve bir de, senin icin yapamayacagim hic birsey olmadigini bilmeni istedim...

Et aussi, pour que tu saches que je ne ferais jamais rien qui pourrait...

Evet, sanirim artik bunu yapamayacagim.

Ouais, je crois que je suis pas fait pour ça.

- Yapamayacagim. - su lanet ellerini direksiyona koy da arabayi yönlendir!

- Je peux pas, je peux pas! - Remets ta main sur ce volant... - Et conduit!

Bunu yapamayacagim.

Je peux pas, écoutez...

KİMSE SUÇLULUK HİSSETMEDEN. AÇIKÇASI YAPAMAYACAĞIM. LEIGH.

Je ne peux plus continuer ainsi.

Ben yapamayacagim.

Je ne peux pas.