English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ 3 ] / 3 numara

3 numara Çeviri Portekizce

332 parallel translation
Parasını geri ver ve otelin en iyi odasını ver, 3 numara.
Devolva-lhe o dinheiro e dê-lhe o melhor quarto na casa, é por nossa conta.
- İstihbarat raporlarına göre 1 ve 3 Numara Afrika'ya 5 Kuzey Kutubu'na, 9 ve 10 Numara Ant Dağları'na düşmüş.
- E relatórios do S. I. Dizem-nos que a Um e a Três caíram em Àfrica a número Cinco perto do Pólo Norte, e a Nove e a Dez nos Andes.
- 3 numara, çok yavaşsın!
- Número 3, você é muito lento!
3 numara : Binicilik öğretmeni. Gerçek bir kazak.
Item3 : um professor de montaria que já foicossaco.
3 numara : Binicilik öğretmeni. Gerçek bir kazak.
" Item3 : um professor de montaria que já foicossaco.
- 3 numara ateş.
- Lançar o torpedo 3.
- 3 numara ateşlendi efendim.
- 3 lançado.
Bence 2 veya 3 numara kazanacak.
Pensei que iam ser as bicicletas número 3 e a dois.
3 numara?
Terceiro, por favor.
Şimdi de 3 numara sessizleşti.
E agora o 3 deixou de dar sinal.
İmha sekansı 3 numara.
Sequência de destruição número 3.
Pekala 3 Numara.
Número 3, pronto.
Ve 3 numara...
Número 3...
Bekle 3 numara.
Aguente, Número 3.
Pekala 3 Numara, bırak onları.
Número 3, largue-as.
4 ve 5 Numara, 3 numara malzeme kulübelerini vuramadı.
Números 4 e 5, o 3 falhou as barracas da logística.
Bu polisler... 3 numara, gözlüklerini çıkar.
Estes bófias... Número três, tire os óculos.
3 Numara hazır.
Número 3 a avançar.
3 numara boştu, 7 numara boştu.
Estava livre a 3, a 7.
Bu 3 numara.
Número três.
- 3 numara 3 tane daha istiyor.
- O Langan está a perder. Quer mais três.
Main Street 3 Numara, Mendosino.
3 Main Street, Mendocino.
Üç numara garibandır.
O nº3, é uma dor.
Hatta belki de üç numara.
E talvez um Nº3.
Arayan numara iki ve üç.
Chamo os números 2 e 3...
Arayan numara iki ve üç.
Chamo os números 2 e 3.
Araç 49 ve 60, Park Crest Hotel, Fransız Caddesi 322 Numara. 3. kod.
Patrulhas 49 e 60 ao Hotel Park-Crest, 322 French Street.
3 numara :
Item3 :
- 3 numara hazır.
- A postos no 3.
- 3 ve 4 numara, anlaşıldı efendim.
- Tubos 3 e 4. Sim, senhor.
Üç numara.
Bola 3
- Numara 3 lütfen cevap ver.
Thunderbird 3, queira responder. INTRUSOS
Soldaki, III numara, endüstri gelişim notu B harfine denk düşüyor.
O da esquerda, o número 3, alcança a letra "B" na escala industrial.
Romaine, Mira, doğum yeri, Mars Kolonisi numara 3.
Mira Romaine, natural da Colónia Marciana número 3.
- Pekâlâ, üç numara.
- Okay, no 3.
- Üç numara.
- Nº 3.
1 numara, 2 numara.
Número 2, número 3.
Üç numara JR Bonner.
Número 3, J.R. Bonner, sobre o cavalo...
Üç numara!
Nº 3!
- 3.numara?
- Número três?
Willie üç numara evlatlïk.
Willie : filho adoptado n ° 3.
3. dönüşe geliyorlar 1 numara hala lider.
Estão na curva número 3. O número 1 continua em frente.
Tamam. İyi numara 3-2-1.
Bom número três, dois, um!
Buradaki testler... 3 numara.
O exercício...
- Üç numara daha çekmelisiniz.
- Precisam de tirar mais 3 números.
Blessington'un yuvarlatılmış ayakkabısının aksine, köşeli bir ayakkabıya aitti. ... ve izler Dr.Travelian'ın ayakkabısından 2 numara daha büyüktü. O zaman Dr.Travelian...
Ao contrário do do Blessington que é redondo e 3 centímetros e meio maior do que o do Trevelyan.
Dört numara.
1, 2, 3, 4!
Üç numara : Başı dönen dişi efendi için kırbaç. Dünyayı yönetebilmen ve beni hizaya sokman için.
Número 3 : um chicote, para que a louca dominadora possa reinar com estilo e domar-me direitinho.
Allegheny Madencilik Şirketi, Numara 3.
Nas minas de Allegheny, Número 3.
İkinci vuruşçu : 3.beyzde, 22 numara, Doris Murphy!
Segunda batedora, a jogar na 3a. Base, a número 22, Doris Murphy!
Numara 3, her şey tamam.
- Posto 3, tudo livre.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]