Billy ray Çeviri Portekizce
84 parallel translation
Drew, çocukların Jimmy ve Billy için de... çok iyi bir babaydın.
Foste um pai maravilhoso para o Jimmy e o Billy Ray.
Hadi, Billy Ray, gel!
Vamos lá, Billy Ray!
Billy Ray'e gitmek için yalnız 30 dakikamız var.
Temos 30 minutos para chegar a casa do Billy Ray, antes que ele saia.
- Billy Ray görüşme için yalvarıyor.
- O Billy Ray pediu para te conhecer.
Billy Ray?
Billy Ray?
- Billy Ray?
- Billy Ray
Billy Ray, bu Rose.
Billy Ray! Esta é a Rose.
Bunu yapmak zorunda değildin.
Merda, Billy Ray, não precisavas de fazer isso.
Billy Ray bu gece arabanın sahibi.
O carro hoje está por conta do Billy Ray.
- Billy Ray Valentine?
- Billy Ray Valentine?
Billy Ray Valentine, Oğlak burcu.
Billy Ray Valentine, Capricórnio.
- Billy Ray.
- Billy Ray!
Bu benim vazom, Billy Ray'in vazosu?
Esta jarra é minha? É a jarra do Billy Ray? Esta jarra é minha?
Billy Ray, tatlım.
Billy Ray, querido!
Aslında, herkese şampanya, Billy Ray Valentine'ın şerefine.
Melhor... Champanhe para todos! Com os cumprimentos do Billy Ray Valentine.
Billy Ray'in şerefine, tamam mı?
Um brinde ao Billy Ray!
İnsanlar "Billy Ray, sen seksisin," diyor ama seksapelimi anlamıyor.
"O Billy Ray é muito sexy" e não percebem o que dizem.
- Çok hoş görünüyorsun, Billy Ray.
- Estás cá um borracho, Billy Ray!
Ben de seni bekliyordum, Billy Ray.
Estava à tua espera, Billy Ray.
İyi görünüyorsun, Billy Ray.
Pareces bem, Billy Ray!
Yargıç Watkins genelde ufak patatesleri Billy Ray'a verir de.
O Juiz Watkins costuma atribuir estes pequenos casos ao Billy Ray.
Kapatıyoruz Billy Ray.
Vamos fechar, Billy Ray.
- İsminiz ne? Billy Ray.
Billy Ray.
Bowers, Billy Ray.
Billy Ray Bowers.
Sen Billy Ray Bowers mısın?
É o Billy Ray Bowers?
- Billy Ray Bowers.
- Billy Ray Bowers.
- Billy Ray Bowers adına kayıt yok mu?
- Nenhum registo de um Billy Ray Bowers?
- Sen Billy Ray Bowers mısın?
- É o Billy Ray Bowers?
Ve Billy Ray Cyrus'in.
E Billy Ray Cyrus.
Bu Billy Ray Cyrus.
Billy Ray Cyrus!
Billy Ray.
billy Ray.
Billy Ray Cobb... sen ve Willard benimle geliyorsunuz.
billy Ray Cobb, tu e o WiIIard têm de me acompanhar.
Bir kaç yıl önce Billy Ray Cobb'un avukatlığını yapmamış mıydınız?
Não defendeu o billy Ray Cobb há uns anos atrás?
" Billy Ray Cobb adında bir insanı öldürmüştür...
" " assassinou billy Ray Cobb, um ser humano,
Siz, Cora Mae Cobb'sunuz, Billy Ray Cobb'un annesi, değil mi?
A Sra. é Cora Mae Cobb, a mãe do billy Ray Cobb, não é?
Pete Willard'ın... Billy Ray Cobb'la birlikte Tonya'ya tecavüz ettiklerini yazan ifadesini... imzaladığı doğru mu?
É verdade que o Pete WiIIard... assinou uma confissão... afirmando que ele e o billy Ray Cobb tinham violado a Tonya Hailey?
Billy Ray Cobb ve James Lewis Willard'ın öldürülmesi sırasında orada mıydınız?
Assistiu aos assassinatos de Billy Ray Cobb e James Lewis Willard?
Bay Hailey'nin, Billy Ray Cobb ve James Lewis Willard'ı öldürdüğü günkü... zihinsel durumuyla ilgili teşhisiniz nedir?
Qual é o seu diagnóstico sobre o estado mental do Sr. Hailey, no dia em que matou Billy Ray Cobb e James Lewis Willard?
- Tamam, sen bir kahramana dönüşsen. - Billy bu gece parti olacağını duydu.
O Billy Ray vai dar uma grande festa hoje à noite.
Billy Ray Cyrus'ın dublörü müsün?
És o duplo do Billy Ray Cyrus?
Şunu da unutma, Billy Ray?
Mas sabes que mais, Billy Ray?
Billy Ray, kontrol et.
Vai ver, Billy Ray.
Görünüşe göre arkadaşın iyi değil, Billy Ray.
Billy Ray.
Bak bu akşam sana ne getirdim. Ha, Billy Ray?
Billy Ray.
Ben Billy Ray Cyrus!
Sou o Billy Ray Cyrus!
" William Raymond'Billy Ray'McKenna, Batı Virjinya.
"William Raymond'Billy Ray'McKenna." "West Virginia."
Billy Ray McKenna, kısaca "Çimento Kafa" olmadan önceki ismi.
O Billy Ray McKenna, pouco antes de se tornar o Cabeça de Cimento.
Billy Ray kim?
Querem todos ser brancos!
TON, BiLLY, RAY, BURAYA GELiN.
Tom, Billy, Ray. Venham cá.
Ray, Lowell Fulson'ı organize ederken dikkatimi kör bir piyaniste ilk çeken Milt'in babası Billy'ydi.
Foi o pai dele que me chamou a atenção para um certo pianista cego.
- Billy-Ray, annen telefonda.
- A tua mãe está ao telefone.