Karimi Çeviri Portekizce

Karimi kendim sikebilirim.

Posso foder a minha mulher.

Karimi iyi tanirim.

Conheço muito bem a minha mulher.

Karimi ve oglumu biraktim, onlara kaç ayligina gidecegimi bilmedigimi söyledim.

Deixei a minha esposa e a meu filho, disse-lhes que iria, não sabia por quantos meses.

Karimi bekliyorum.

Estou... à espera da minha mulher.

Karimi oyle tavladim ben.

Foi assim que engatei a minha mulher.

Karimi getirir misiniz? - Bebegim?

Pode ir buscar a minha esposa?

Karimi getirebilir misiniz?

Pode chamar a minha mulher?

Ben ölü karimi seviyorum. "

Amo a minha mulher morta. "

Biliyor musun, bir egitim almaya ve bir kariyer yaratmaya çalistigim için beni cezalandirman çok güzel. Ama güzel karimi hayalindeki evden mahrum etmene izin vermeyecegim. Sirf ben...

Pode penalizar-me por tirar um curso e construir uma carreira, mas não vou deixar que prive a minha bela esposa da casa...

Ben isimi kaybettim. Ve karimi da kaybetmemeye çalisiyorum.

Perdi meu trabalho e estou tentando não perder minha esposa.

O, karimi öldürdü, sadece onu öldürmem rahatlatir.

Ele matou a minha mulher, é justo que eu mate a dele.

Evet, sapik karimi da yollayayim senin evine ki seni korkutup tehdit etsin.

Sim, e que tal mandar a minha mulher maluca apertar contigo e ameaçar-te?

- Hildy, karimi baglar misin? - Elbette.

- Hildy, podias ligar à minha mulher?

Dinle, karimi endiselendirmeden evden 20 dakikadan fazla ayrilamam.

Olha, não posso sair da minha casa por mais de 20 minutos sem a minha mulher se preocupar.

karimi harap etmeyi birak tamam mi Nicky?

Pára de te meteres com a minha mulher! Está bem, Nicky... não Nicky?

Karimi öldüren adami öldürmek için canimi tehlikeye atip atmayacagimi soruyorsan...

- Perguntas se daria a minha vida pelo homem que matou a minha mulher?

Karimi kaybettim ben.

Eu perdi a minha esposa!

Ama Sheldon hicbir zaman benim karimi ve cocugumu onemsemedi.

Mas Shelton nunca ligou ao caso do meu filho e da minha esposa.

Karimi aldattim!

Eu traí a minha esposa.

simdi de karimi ve hepsi ayni nedenden dolayi, Bilgisayar yüzünden oldu Ellie.

E sempre pelo mesmo motivo, que é o Intersect, Ellie.

Karimi oldurdugun gibi?

Como matou a minha esposa?

Karimi oldurttugun oglun.

Aquele a quem mandaste matar a minha esposa.

Karimi becermeye devam edebilirsin.

Pode continuar a comer a minha mulher.

Karimi kurtaramadim. Ama hiçbir masum hayatin kolayca hiçe sayilamadigi günler görmek için savasabilirim.

Não pude salvar a minha mulher, mas posso lutar até ao dia em que nenhuma vida inocente será facilmente descartada.

- Ben gidip karimi bulacagim.

Vou procurar a minha mulher.

Karimi seviyorum... çok seviyorum.

Amo a minha mulher... profundamente.

Karimi öldürüp öldürmedigimi mi soruyorsun Go?

Estás a perguntar-me se matei a minha mulher?

Ben karimi öldürmedim.

Eu não matei a minha mulher.

Tipki karimi sevdigim gibi.

Tal como adoro a minha mulher.

Ben karimi öldürmedim.

Não matei a minha mulher.

Karimi bulmak için gerçekten çabaliyorum.

E estou desesperado para encontrá-la.

Tek istegim karimi bulmak.

Só quero encontrar a minha mulher.

Ulusal televizyona çikip... karimi öldürdügümü söyledin.

Você disse num canal nacional que eu assassinei a minha mulher.

Karimi aramam lazim.

Tenho de ligar à minha mulher.

Gidip karimi uyandiracagim ve onu harika hediyesi için hazirlayacagim.

Vou acordar a minha mulher. E prepará-la para o meu maior dom.

Sadece, karimi öldürdügümü mü düsünüyorsaniz diye sormak istedim.

Só queria saber se você acha que fui eu que matei a minha mulher.

Evet, ilk karimi terk edip baskasini tercih ettim - ama böyle seyler oluyor, yani...

Sim, deixei a minha primeira mulher e juntei-me a outra pessoa, mas isso acontece, por isso...

Evet aynen oyle, ben bile karimi gormek istesem sahne aldigi mekanda rezervasyon yaptirmam gerekecek.

Atualmente, tenho de ir a um concerto se quiser passar tempo com a minha mulher.

Az kaldi. Karimi geri ver, orospu çocugu!

Devolve a minha mulher, seu filho da mãe!

Ayni gece o.. karimi öldurdu.

Na mesma noite, ele matou a minha mulher.