English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ N ] / Numarami

Numarami Çeviri Portekizce

12 parallel translation
Onu yine görürseniz, numarami veriyorum.
Para o caso de o ver, ligue para este número.
Harbi manyak bir seymis. Gordun mu? Numarami biliyorsun artik.
Chegou violentamente, beijou-me na boca arruinou minha noite com a Lisa, e parecia como se gozasse perversamente ao fazê-lo.
Ben de Cristy'den numarami istediginde biraz sasirdim. Neden ki?
Estou surpresa, você pediu o meu número a Christy.
- Numarami sordunuz.
- Pediste o meu número.
Sorun degil.sana numarami yazarim.
Não te preocupes. Eu escrevo o meu.
ben gitmek zorundayim fakat icine telefon numarami yazdim eger benimle baglantiya gecmek isterseniz diye.
Tenho que ir, mas coloquei o número do meu telemóvel... caso queira falar comigo.
Numarami veriyim.
Deixa-me dar-te os meus dígitos.
Hâlâ hafiza numarami ögrenmek istiyor musunuz?
Ainda quer aprender o meu truque da memória?
Bana'hamileyim'dedi ; ben de'numarami yirt at'dedim.
Ela disse que estava grávida, eu disse para ela me esquecer.
Ama iyi haberse, simdi o aramayi yapmak icin ofis numarami kullanmalıydim. yani artik numaram o sitelerin kayitlarinda var.
Mas a boa notícia é, que tive de introduzir o meu número do escritório para fazer aquela chamada então estes sites devem ter um registo dessas introduções.
- Üzgünüm, numarami vereyim.
Desculpe, aqui tem o meu número.
KARINA NUMARAMI VER.
Dá o meu número à tua mulher.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]